{"id":11547,"date":"2023-10-27T10:15:06","date_gmt":"2023-10-27T14:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.braintumour.ca\/non-classifiee\/life-beyond-the-rough\/"},"modified":"2023-10-27T10:58:19","modified_gmt":"2023-10-27T14:58:19","slug":"life-beyond-the-rough","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/","title":{"rendered":"La vie au-del\u00e0 des \u00e9preuves"},"content":{"rendered":"

\u00c0 17 ans, Will Burleigh s’appr\u00eate \u00e0 entamer le prochain chapitre de sa vie. \u00c9l\u00e8ve de 12e ann\u00e9e \u00e0 Grimsby, en Ontario, Will se passionne pour le golf et aspire \u00e0 jouer au niveau postsecondaire, tout en \u00e9tudiant l’\u00e9ducation physique ou la kin\u00e9siologie. <\/p>\n

\u00ab Il a toujours \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9termin\u00e9 \u00bb, dit Denise Burleigh, la m\u00e8re de Will. \u00ab M\u00eame quand il \u00e9tait b\u00e9b\u00e9, il voulait faire les choses par lui-m\u00eame. Il ne voulait pas monter dans la poussette, il voulait marcher. Il voulait s’asseoir dans la \u00ab\u00a0chaise de grand gar\u00e7on\u00a0\u00bb et non dans sa chaise haute. \u00bb<\/p>\n

\u00c0 l’\u00e2ge de six ans, Will a remport\u00e9 un prix de m\u00e9rite en tant que joueur de soccer junior. Son entra\u00eeneur l’a d\u00e9crit comme un gar\u00e7on \u00e0 l’\u00e9coute, toujours pr\u00eat \u00e0 donner le meilleur de lui-m\u00eame et \u00e0 se lancer dans la comp\u00e9tition, se souvient Denise.<\/p>\n

\u00ab Cet esprit de comp\u00e9tition est l’une des principales raisons de la r\u00e9ussite de Will, malgr\u00e9 toutes les \u00e9preuves qu\u2019il a travers\u00e9es \u00bb, explique Denise. <\/p>\n

En qu\u00eate d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e de r\u00e9ponses<\/h5>\n

\"WillSa premi\u00e8re \u00e9preuve majeure est survenue \u00e0 l’\u00e2ge de sept ans, lorsque Will a commenc\u00e9 \u00e0 souffrir de maux de t\u00eate fr\u00e9quents. Ses parents l’ont emmen\u00e9 \u00e0 h\u00f4pital pour enfants McMaster<\/a>, o\u00f9 les m\u00e9decins ont pens\u00e9 que Will souffrait possiblement d’une infection des sinus. Ils l’ont renvoy\u00e9 chez lui, mais les maux de t\u00eate ont persist\u00e9. <\/p>\n

\u00ab Quelques visites \u00e0 l\u2019urgence, quelques visites chez son m\u00e9decin de famille, plusieurs appels de l’\u00e9cole pour nous dire qu’il ne se sentait pas bien \u00bb, dit Denise. \u00ab Un jour, alors que nous \u00e9tions \u00e0 McMaster, ils nous ont renvoy\u00e9s chez nous, et 12 heures plus tard, nous \u00e9tions de retour. Will vomissait et hurlait de douleur. C’est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu’on lui a fait passer sa premi\u00e8re IRM. \u00bb<\/p>\n

Le diagnostic de Will<\/h5>\n

L’IRM de Will a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 la pr\u00e9sence d\u2019une tumeur c\u00e9r\u00e9brale. Il a re\u00e7u des st\u00e9ro\u00efdes pour l’enflure caus\u00e9e par la maladie et de la morphine pour la douleur. Deux jours plus tard, Will a subi une intervention chirurgicale. <\/p>\n

\u00ab C’\u00e9tait une p\u00e9riode effrayante \u00bb, dit Denise. \u00ab Plusieurs membres de sa famille et des amis sont venus le voir pendant ces deux jours. Bien s\u00fbr, nous avons essay\u00e9 de lui cacher nos \u00e9motions, donc nous sortions de la pi\u00e8ce pour pleurer, puis nous y retournions pour voir Will. Je me souviens qu’il m’a demand\u00e9 : \u00ab\u00a0Pourquoi tout le monde a l’air si fatigu\u00e9?\u00a0\u00bb Ce qui, sur le moment, \u00e9tait un peu comique. Mais il \u00e9tait un v\u00e9ritable champion, sans le moindre doute, malgr\u00e9 tout ce qu’il a d\u00fb endurer. \u00bb<\/p>\n

Les m\u00e9decins pensaient pouvoir retirer la totalit\u00e9 de la tumeur de Will, qui s’est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre un m\u00e9ningiome<\/a> rhabdo\u00efde de grade 3. <\/p>\n

Lors de l’IRM de suivi effectu\u00e9e 10 semaines plus tard, la famille de Will a appris que la tumeur \u00e9tait revenue et qu’elle \u00e9tait plus grosse qu’elle ne l’\u00e9tait auparavant. <\/p>\n

\u00ab Les m\u00e9decins nous ont dit que Will avait besoin d’une intervention chirurgicale imm\u00e9diate pour sauver sa vie et qu’ils devaient \u00eatre tr\u00e8s agressifs \u00bb, raconte Denise. <\/p>\n

Les progr\u00e8s apr\u00e8s l’intervention chirurgicale<\/h5>\n

Comme la tumeur c\u00e9r\u00e9brale se trouvait du c\u00f4t\u00e9 droit du cerveau de Will, les m\u00e9decins ont pr\u00e9venu que ce dernier risquait de subir des s\u00e9quelles permanentes du c\u00f4t\u00e9 gauche. <\/p>\n

\u00ab Tout de suite apr\u00e8s l’op\u00e9ration, il a pass\u00e9 une IRM \u00bb, explique Denise, \u00ab puis nous avons pu le voir \u00e0 l’unit\u00e9 de soins intensifs. Lorsqu’il s’est r\u00e9veill\u00e9, la premi\u00e8re chose qu’il a faite a \u00e9t\u00e9 de prendre un verre avec sa main gauche. \u00bb<\/p>\n

Denise s’est demand\u00e9 \u00e0 haute voix l’heure qu’il \u00e9tait, et Will a r\u00e9pondu rapidement. <\/p>\n

\u00ab L’horloge num\u00e9rique se trouvait dans le couloir et des vitres l’entouraient de tous les c\u00f4t\u00e9s \u00bb, explique-t-elle. \u00ab Will pouvait voir l’heure, mais de son point de vue, elle \u00e9tait \u00e0 l’envers. Il l’a donc regard\u00e9 et m’a donn\u00e9 l’heure, ou du moins ce qu’il pensait \u00eatre l’heure. Mon mari et moi avons commenc\u00e9 \u00e0 rire et \u00e0 pleurer en m\u00eame temps. Nous avons pens\u00e9 que c’\u00e9tait un bon signe. \u00bb<\/p>\n

Lorsque Will s’est vu pour la premi\u00e8re fois dans le miroir apr\u00e8s l’op\u00e9ration, son personnage d’action pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 lui est venu \u00e0 l’esprit. <\/p>\n

\u00ab Il a dit : \u00ab\u00a0Je ressemble \u00e0 Rocky au 10e round\u00a0\u00bb, raconte Denise. <\/p>\n

Prendre le bon avec le mauvais<\/h5>\n

\"WillWill devait subir six semaines de traitements de radioth\u00e9rapie et de chimioth\u00e9rapie \u00e0 la suite de son op\u00e9ration, mais les m\u00e9decins les ont retard\u00e9es de dix jours pour permettre \u00e0 son incision de cicatriser. <\/p>\n

Il se souvient qu’il perdait ses cheveux et qu’il n’avait pas beaucoup d’app\u00e9tit pendant les traitements. Il a \u00e9galement souffert d’une rupture du tympan pendant la radioth\u00e9rapie et a fait une r\u00e9action \u00e0 un antibiotique pendant sa chimioth\u00e9rapie qui a provoqu\u00e9 un gonflement des articulations et de l’urticaire qui ont dur\u00e9 des semaines.<\/p>\n

Malgr\u00e9 ces difficult\u00e9s, les IRM de suivi de Will ont montr\u00e9 que la tumeur avait disparu. Au d\u00e9but, il passait des IRM tous les deux mois, puis tous les six mois, et maintenant tous les deux ans. <\/p>\n

Will consulte cependant un endocrinologue tous les trois mois, en raison des effets secondaires li\u00e9s \u00e0 la radioth\u00e9rapie. <\/p>\n

\u00ab Nous avons remarqu\u00e9 qu’il ne grandissait pas \u00bb, dit Denise, \u00ab alors il a d\u00fb se soumettre \u00e0 un test de d\u00e9pistage de l’hormone de croissance. \u00bb<\/p>\n

Les m\u00e9decins ont confirm\u00e9 que l’hypophyse de Will avait \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9e par la radioth\u00e9rapie et qu’elle ne produisait donc pas d’hormones de croissance comme elle le devrait. Pour cette raison, il prend quotidiennement une hormone de croissance, \u00e0 l’aide d’une aiguille qu’il peut s’administrer lui-m\u00eame. <\/p>\n

Sa thyro\u00efde a aussi \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e, et il prend donc des m\u00e9dicaments pour la thyro\u00efde afin d’aider son corps \u00e0 s’adapter. <\/p>\n

Les effets secondaires les plus complexes sont li\u00e9s \u00e0 ses glandes surr\u00e9nales. L’hypophyse s\u00e9cr\u00e8te une hormone qui stimule la production et la lib\u00e9ration de cortisol par les glandes surr\u00e9nales, connue sous le nom d’\u00ab hormone du stress \u00bb.<\/p>\n

Le cortisol donne au corps un regain d’\u00e9nergie naturel, alimentant les muscles pour r\u00e9pondre \u00e0 une situation stressante ou effrayante. <\/p>\n

Le corps de Will ne produit plus de cortisol comme il le devrait. Il prend donc des suppl\u00e9ments trois fois par jour pour aider son corps \u00e0 se r\u00e9guler. En cas de blessure grave, il aura besoin d’une dose sp\u00e9ciale de cortisol pour que son corps se r\u00e9tablisse. <\/p>\n

\u00ab Nous n’avions pas r\u00e9alis\u00e9 que sa gu\u00e9rison \u00e0 long terme serait li\u00e9e \u00e0 la radioth\u00e9rapie dont il a eu besoin pour rester en vie \u00bb, explique Denise. <\/p>\n

Pour ce qui est de la fa\u00e7on dont Will g\u00e8re ses besoins m\u00e9dicaux tout en continuant \u00e0 se consacrer \u00e0 l’\u00e9cole et aux sports qu’il a repris depuis, il dit que c’est devenu tout simplement normal. <\/p>\n

\u00ab J’ai pris l’habitude \u00bb, dit Will, \u00ab et je n’ai pas trouv\u00e9 cela trop difficile. \u00bb<\/p>\n

Se remettre sur les rails<\/h5>\n

\"WillLa participation \u00e0 des activit\u00e9s sportives a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans le processus de gu\u00e9rison de Will, explique Denise, qui ajoute qu’il a r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 son \u00e9quipe de basketball au cours de sa premi\u00e8re ann\u00e9e de r\u00e9tablissement. Son entra\u00eeneur le laissait jouer pour de courtes p\u00e9riodes, jusqu’\u00e0 ce qu’il se sente assez fort pour recommencer \u00e0 jouer comme avant. <\/p>\n

\u00ab Il \u00e9tait tellement motiv\u00e9 et a dit : \u00ab\u00a0Je ne perds pas ma saison\u00a0\u00bb \u00bb, dit Denise. <\/p>\n

Son travail acharn\u00e9 a port\u00e9 fruit, sur le terrain et en classe. La famille de Will a fait appel \u00e0 un tuteur pour l’aider \u00e0 se remettre sur les rails sur le plan scolaire, et il a obtenu son dipl\u00f4me de 8e ann\u00e9e avec mention et le titre d’athl\u00e8te masculin de l’ann\u00e9e.<\/p>\n

Maintenant, Will aide \u00e0 entra\u00eener une \u00e9quipe de basketball pour gar\u00e7ons de moins de 16 ans et il se consacre au golf. <\/p>\n

\u00ab J’ai commenc\u00e9 \u00e0 pratiquer ce sport \u00e0 l’\u00e2ge de 12 ans \u00bb, raconte Will. \u00ab C’est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que j’ai commenc\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 des comp\u00e9titions. Je suis g\u00e9n\u00e9ralement sur le terrain de golf quatre \u00e0 cinq fois par semaine. \u00bb<\/p>\n

Il a jou\u00e9 au sein de l’\u00e9quipe provinciale de golf des moins de 19 ans de l’Ontario au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es et, la saison derni\u00e8re, il a particip\u00e9 au Championnat national junior du Canada. <\/p>\n

Donner au suivant<\/h5>\n

Son amour du golf et son d\u00e9sir d’am\u00e9liorer les choses ont fait na\u00eetre l’id\u00e9e d’organiser un tournoi de golf pour collecter des fonds.<\/p>\n

Will et sa famille participaient \u00e0 la Marche des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales de cette ann\u00e9e en tant qu ‘\u00e9quipe WillPower<\/a> (recueillant plus de 1 700 $ gr\u00e2ce \u00e0 leurs efforts!), lorsque Will a rencontr\u00e9 Kyle Smith, un autre participant, golfeur et survivant d’une tumeur c\u00e9r\u00e9brale. Il a demand\u00e9 \u00e0 Kyle s’il serait pr\u00eat \u00e0 participer \u00e0 une activit\u00e9 de golf pour recueillir des fonds pour la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, et Kyle a \u00e9t\u00e9 emball\u00e9. <\/p>\n

Will, avec sa famille et Kyle, a organis\u00e9 un tournoi de neuf trous avec 40 d\u00e9parts au terrain de golf de Sawmill, le terrain de Will et de Kyle. <\/p>\n

\"Will\u00ab Nous avons affich\u00e9 complet \u00bb, dit Will, \u00ab et nous aurions pu au moins doubler le nombre de participants parce qu’il y avait tellement de gens int\u00e9ress\u00e9s. \u00bb<\/p>\n

Will a \u00e9crit une lettre aux entreprises locales pour leur demander de donner des prix, et beaucoup ont \u00e9t\u00e9 heureux de le faire. Il a \u00e9galement re\u00e7u des prix de TaylorMade, une grande entreprise d’\u00e9quipement de golf. <\/p>\n

Le tournoi de golf a \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s et a permis de r\u00e9colter 1 420 $ pour la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales. <\/p>\n

\u00ab Cela fait du bien de faire quelque chose de bien, qui a aussi une signification pour nous \u00bb, dit Denise. \u00ab C’\u00e9tait aussi tr\u00e8s amusant et agr\u00e9able de se r\u00e9unir avec la famille et les amis afin de soutenir une cause commune. \u00bb<\/p>\n

Ce n’est pas la premi\u00e8re fois que Will ou sa famille participent \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement de collecte de fonds, puisqu’ils se sont joints \u00e0 la Rankin Cancer Run dans la r\u00e9gion de Niagara au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Lorsqu’on lui a demand\u00e9 de prendre la parole \u00e0 titre de conf\u00e9rencier inspirant lors de l’\u00e9v\u00e9nement, il n\u2019a cit\u00e9 nul autre que Rocky Balboa. <\/p>\n

\u00ab Ce n’est pas la taille du chien dans le combat, \u00bb a r\u00e9cit\u00e9 Will, \u00ab mais la taille du combat dans le chien. \u00bb<\/p>\n

Trouver une nouvelle perspective<\/h5>\n

\"WillLorsque Denise r\u00e9fl\u00e9chit au combat que Will a men\u00e9, elle pense \u00e0 la force incroyable dont il a fait preuve et au soutien de leur famille, qui comprend \u00e9galement le p\u00e8re de Will, George, et ses fr\u00e8res et sa s\u0153ur a\u00een\u00e9s, Jordan, Evan et Rachel.<\/p>\n

\u00ab Nous savons ce que nous avons v\u00e9cu en tant que famille et nous savons ce que Will a v\u00e9cu \u00bb, dit Denise, \u00ab mais de temps en temps, quand nous en parlons \u2013 comme maintenant \u2013 et que nous le disons \u00e0 voix haute, je r\u00e9alise \u00e0 quel point il est fort. Et je suis vraiment fi\u00e8re de lui. \u00bb<\/p>\n

Elle exprime sa gratitude envers leurs amis, leur famille et l’\u00e9quipe m\u00e9dicale de l’h\u00f4pital pour enfants McMaster qui ont soutenu Will, et ses proches, dans les moments les plus difficiles de leur vie. Elle souhaite aussi que les autres familles sachent qu’il y a de l’espoir face \u00e0 l’adversit\u00e9.<\/p>\n

\u00ab On ne sait jamais ce que l’avenir nous r\u00e9serve \u00bb, dit Denise. \u00ab Recevoir le diagnostic d’une tumeur c\u00e9r\u00e9brale canc\u00e9reuse a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vastateur. Cela a chang\u00e9 nos vies et notre vision des choses, c’est certain. Il est parfois difficile d’\u00eatre optimiste, mais par moments, les choses se passent bien et il y a toujours une raison d’\u00eatre reconnaissant. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 17 ans, Will Burleigh s’appr\u00eate \u00e0 entamer le prochain chapitre de sa vie. \u00c9l\u00e8ve de 12e ann\u00e9e \u00e0 Grimsby, en Ontario, Will se passionne pour le golf et aspire \u00e0 jouer au niveau postsecondaire, tout en \u00e9tudiant l’\u00e9ducation physique ou la kin\u00e9siologie. <\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11535,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[223,324],"user_type":[],"locations":[],"class_list":["post-11547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temoignages","tag-brain-tumour-survivor-fr","tag-meningioma-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa vie au-del\u00e0 des \u00e9preuves - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 17 ans, Will Burleigh s'appr\u00eate \u00e0 entamer le prochain chapitre de sa vie. \u00c9l\u00e8ve de 12e ann\u00e9e \u00e0 Grimsby, en Ontario, Will se passionne pour le golf et aspire \u00e0 jouer au niveau postsecondaire, tout en \u00e9tudiant l'\u00e9ducation physique ou la kin\u00e9siologie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La vie au-del\u00e0 des \u00e9preuves\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 17 ans, Will Burleigh s'appr\u00eate \u00e0 entamer le prochain chapitre de sa vie. \u00c9l\u00e8ve de 12e ann\u00e9e \u00e0 Grimsby, en Ontario, Will se passionne pour le golf et aspire \u00e0 jouer au niveau postsecondaire, tout en \u00e9tudiant l'\u00e9ducation physique ou la kin\u00e9siologie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-27T14:15:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-27T14:58:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Will-golf-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1088\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Berry\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"headline\":\"La vie au-del\u00e0 des \u00e9preuves\",\"datePublished\":\"2023-10-27T14:15:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-27T14:58:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/\"},\"wordCount\":2124,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Will-golf-2.jpg\",\"keywords\":[\"brain tumour survivor\",\"meningioma\"],\"articleSection\":[\"T\u00e9moignages\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/\",\"name\":\"La vie au-del\u00e0 des \u00e9preuves - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Will-golf-2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-27T14:15:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-27T14:58:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"description\":\"\u00c0 17 ans, Will Burleigh s'appr\u00eate \u00e0 entamer le prochain chapitre de sa vie. \u00c9l\u00e8ve de 12e ann\u00e9e \u00e0 Grimsby, en Ontario, Will se passionne pour le golf et aspire \u00e0 jouer au niveau postsecondaire, tout en \u00e9tudiant l'\u00e9ducation physique ou la kin\u00e9siologie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Will-golf-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Will-golf-2.jpg\",\"width\":1088,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La vie au-del\u00e0 des \u00e9preuves\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\",\"name\":\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"description\":\"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\",\"name\":\"Matt Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Berry\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La vie au-del\u00e0 des \u00e9preuves - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"\u00c0 17 ans, Will Burleigh s'appr\u00eate \u00e0 entamer le prochain chapitre de sa vie. \u00c9l\u00e8ve de 12e ann\u00e9e \u00e0 Grimsby, en Ontario, Will se passionne pour le golf et aspire \u00e0 jouer au niveau postsecondaire, tout en \u00e9tudiant l'\u00e9ducation physique ou la kin\u00e9siologie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"La vie au-del\u00e0 des \u00e9preuves","og_description":"\u00c0 17 ans, Will Burleigh s'appr\u00eate \u00e0 entamer le prochain chapitre de sa vie. \u00c9l\u00e8ve de 12e ann\u00e9e \u00e0 Grimsby, en Ontario, Will se passionne pour le golf et aspire \u00e0 jouer au niveau postsecondaire, tout en \u00e9tudiant l'\u00e9ducation physique ou la kin\u00e9siologie.","og_url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/","og_site_name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","article_published_time":"2023-10-27T14:15:06+00:00","article_modified_time":"2023-10-27T14:58:19+00:00","og_image":[{"width":1088,"height":1280,"url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Will-golf-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matt Berry","Estimation du temps de lecture":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/"},"author":{"name":"Matt Berry","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"headline":"La vie au-del\u00e0 des \u00e9preuves","datePublished":"2023-10-27T14:15:06+00:00","dateModified":"2023-10-27T14:58:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/"},"wordCount":2124,"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Will-golf-2.jpg","keywords":["brain tumour survivor","meningioma"],"articleSection":["T\u00e9moignages"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/","name":"La vie au-del\u00e0 des \u00e9preuves - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Will-golf-2.jpg","datePublished":"2023-10-27T14:15:06+00:00","dateModified":"2023-10-27T14:58:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"description":"\u00c0 17 ans, Will Burleigh s'appr\u00eate \u00e0 entamer le prochain chapitre de sa vie. \u00c9l\u00e8ve de 12e ann\u00e9e \u00e0 Grimsby, en Ontario, Will se passionne pour le golf et aspire \u00e0 jouer au niveau postsecondaire, tout en \u00e9tudiant l'\u00e9ducation physique ou la kin\u00e9siologie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Will-golf-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Will-golf-2.jpg","width":1088,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/life-beyond-the-rough\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La vie au-del\u00e0 des \u00e9preuves"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/","name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d","name":"Matt Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Berry"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11547\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11547"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=11547"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=11547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}