{"id":11950,"date":"2024-03-11T08:40:08","date_gmt":"2024-03-11T12:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.braintumour.ca\/non-classifiee\/turning-pain-into-purpose\/"},"modified":"2024-03-11T09:02:39","modified_gmt":"2024-03-11T13:02:39","slug":"turning-pain-into-purpose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/","title":{"rendered":"Transformer la tristesse en source de motivation"},"content":{"rendered":"<p>Onix Collette n&rsquo;\u00e9tait qu&rsquo;en troisi\u00e8me ann\u00e9e lorsque sa m\u00e8re, Brandi Massina, a appris qu&rsquo;elle \u00e9tait atteinte d&rsquo;une tumeur c\u00e9r\u00e9brale. Brandi \u00e9tait elle aussi assez jeune, puisqu&rsquo;elle \u00e9tait encore au secondaire lorsqu&rsquo;elle a donn\u00e9 naissance \u00e0 Onix.<\/p>\n<p>\u00ab L&rsquo;une des rares choses dont je me souvienne avec pr\u00e9cision est le diagnostic de ma m\u00e8re \u00bb, explique Onix, aujourd&rsquo;hui \u00e2g\u00e9e de 25 ans. \u00ab J&rsquo;ai l&rsquo;impression que mon cerveau n&rsquo;a retenu que les choses traumatisantes. \u00bb<\/p>\n<h5>Le diagnostic de Brandi<\/h5>\n<p>Brandi souffrait de vertiges, se souvient Onix. Elle se rappelle que sa m\u00e8re perdait fr\u00e9quemment l&rsquo;\u00e9quilibre, puis qu\u2019elle a commenc\u00e9 \u00e0 avoir des maux de t\u00eate. Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 une IRM, Brandi a appris qu&rsquo;elle \u00e9tait atteinte d&rsquo;une tumeur c\u00e9r\u00e9brale. <\/p>\n<p>Bien que sa tumeur ait \u00e9t\u00e9 b\u00e9nigne, elle \u00e9tait inop\u00e9rable, car elle \u00e9tait localis\u00e9e \u00e0 la base de son tronc c\u00e9r\u00e9bral. <\/p>\n<p>Brandi a fait asseoir Onix dans le salon de leur maison et lui a expliqu\u00e9 la situation, qu&rsquo;Onix n&rsquo;a pas tout \u00e0 fait comprise. <\/p>\n<p>\u00ab Quand j&rsquo;\u00e9tais enfant, j&rsquo;avais l&rsquo;impression que les m\u00e9decins \u00e9taient des faiseurs de miracles \u00bb, explique Onix. <\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-size: 24px;\"><strong><em>\u00ab Je me suis dit : \u00ab\u00a0C&rsquo;est bon, maman, les m\u00e9decins vont te soigner et tout ira bien\u00a0\u00bb. \u00bb<\/em><\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p>Ses parents lui ont fait entreprendre une th\u00e9rapie par l&rsquo;interm\u00e9diaire du <a href=\"https:\/\/prairiemountainhealth.ca\/programs-and-services\/mental-health\/children-and-youth\/treatment-centre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Child and Adolescent Treatment Centre (CATC)<\/a> de Brandon (Man.), o\u00f9 ils vivaient.<\/p>\n<h5>Trouver sa propre voie<\/h5>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-7538\" style=\"padding-top: 30px;\" src=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_2.jpg\" alt=\"Brandi and Onix\" width=\"450\" height=\"450\" \/>Bien que cela ait \u00e9t\u00e9 b\u00e9n\u00e9fique pour Onix de tisser des liens avec d&rsquo;autres personnes dont les parents \u00e9taient atteints d&rsquo;une maladie grave ou en phase terminale, la situation \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole \u00e9tait bien diff\u00e9rente.<\/p>\n<p>\u00ab Dans notre petite \u00e9cole primaire, j&rsquo;\u00e9tais connu comme l&rsquo;enfant dont la m\u00e8re \u00e9tait handicap\u00e9e \u00bb, raconte Onix. \u00ab J&rsquo;ai subi beaucoup d&rsquo;intimidations \u00e0 cause de cela. \u00bb<\/p>\n<p>Brandi \u00e9tait encore capable de marcher dans les premiers temps suivant la d\u00e9couverte de sa tumeur, mais avec de l&rsquo;aide. Elle avait une canne et Onix lui apportait un soutien suppl\u00e9mentaire lors d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements scolaires tels que les entretiens parents-professeurs ou les assembl\u00e9es. <\/p>\n<p>\u00ab Ma m\u00e8re en \u00e9tait tr\u00e8s g\u00ean\u00e9e et moi aussi \u00bb, raconte Onix. \u00ab Avec le recul, je me dis : \u00ab\u00a0A\u00efe, mais pourquoi ai-je pens\u00e9 de cette fa\u00e7on?\u00a0\u00bb Mais j&rsquo;\u00e9tais \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole primaire. Je ne savais pas comment r\u00e9agir autrement. \u00bb<\/p>\n<p>Onix raconte \u00e9prouver de la col\u00e8re et de la jalousie envers les filles de son \u00e2ge \u00e0 cause des exp\u00e9riences qu&rsquo;elle estime ne pas avoir v\u00e9cues. <\/p>\n<p>\u00ab Je n&rsquo;ai jamais su ce que c&rsquo;\u00e9tait que d&rsquo;avoir une relation m\u00e8re-fille \u00ab\u00a0normale\u00a0\u00bb \u00bb, exprime Onix. \u00ab Aller magasiner, vous savez, et faire le genre de choses que les jeunes filles feraient avec leur m\u00e8re. \u00bb<\/p>\n<p>Pourtant, la relation qu\u2019entretenait Onix avec sa m\u00e8re \u00e9tait unique en son genre. En entendant la tendresse exprim\u00e9e par Onix \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de Brandi, on comprend que les deux \u00e9taient tr\u00e8s proches l&rsquo;une de l&rsquo;autre. <\/p>\n<p>\u00ab Elle n&rsquo;\u00e9tait pas n\u00e9cessairement une grande f\u00eatarde, mais elle \u00e9tait tr\u00e8s amusante et pleine d&rsquo;entrain \u00bb, raconte Onix. <\/p>\n<p>Brandi aimait la musique, en particulier celle de la fin des ann\u00e9es 90 et du d\u00e9but des ann\u00e9es 2000. Eminem, les Backstreet Boys, Britney Spears, Christina Aguilera \u2013 leurs chansons permettaient \u00e0 Brandi de se sentir bien, surtout lorsqu&rsquo;elle \u00e9tait en voiture. <\/p>\n<p>\u00ab Son amour de la conduite \u00e9tait comparable \u00e0 son amour de la musique, \u00bb dit Onix, \u00ab et elle profitait de toutes les occasions pour conduire en \u00e9coutant ses chansons. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Conduire \u00e9tait son activit\u00e9 pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e \u00bb, raconte Onix. \u00ab Si ma grand-m\u00e8re disait : \u00ab\u00a0H\u00e9, j&rsquo;ai besoin de faire mon \u00e9picerie\u00a0\u00bb, ma m\u00e8re allait lui chercher ce qu&rsquo;il lui fallait, qu&rsquo;il y ait une temp\u00eate de neige, un orage ou quelles qu&rsquo;elles soient les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. \u00bb<\/p>\n<h5>Les combats et la force d&rsquo;une famille<\/h5>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-7538\" style=\"padding-top: 15px;\" src=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_1.jpg\" alt=\"Brandi\" width=\"400\" height=\"600\" \/>La famille a connu une autre \u00e9preuve lorsque Onix avait 15 ans, puisque leur maison a \u00e9t\u00e9 saisie par la banque. <\/p>\n<p>Alors que les parents d&rsquo;Onix et son fr\u00e8re Austin Massina, alors \u00e2g\u00e9 de neuf ans, se sont install\u00e9s chez ses grands-parents paternels, Onix a choisi d&rsquo;aller vivre chez sa grand-m\u00e8re maternelle, Noni Collette. <\/p>\n<p>Elle et Noni sont rest\u00e9es proches de Brandi, qui a finalement \u00e9t\u00e9 admise dans une r\u00e9sidence de soins.<\/p>\n<p>Brandi a souffert de plusieurs maladies qui se sont aggrav\u00e9es au fil des ans, allant du zona aux calculs biliaires, qui ont n\u00e9cessit\u00e9 une intervention chirurgicale, tout en g\u00e9rant les sympt\u00f4mes de sa tumeur c\u00e9r\u00e9brale. <\/p>\n<p>\u00ab La derni\u00e8re fois qu&rsquo;elle est tomb\u00e9e malade, nous nous sommes dit : \u00ab\u00a0Oh, elle va s&rsquo;en sortir\u00a0\u00bb \u00bb, relate Onix. \u00ab Elle s&rsquo;en sort toujours. \u00bb<\/p>\n<p>Malheureusement, Onix et sa famille ont fait leurs adieux \u00e0 Brandi le 29 d\u00e9cembre 2023, en raison de complications li\u00e9es \u00e0 sa tumeur c\u00e9r\u00e9brale. Brandi n&rsquo;avait que 44 ans. <\/p>\n<h5>Apprendre \u00e0 faire face \u00e0 l\u2019\u00e9preuve<\/h5>\n<p>Onix a trouv\u00e9 du r\u00e9confort dans son art (<a href=\"https:\/\/www.onixangelcreations.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Onix Angel Creations<\/a>), gr\u00e2ce auquel elle a pu surmonter de nombreux d\u00e9fis de la vie. \u00c0 13 ans, elle a commenc\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er des costumes en fourrure pour les personnes qui, comme elle, s&rsquo;\u00e9vadent en se d\u00e9guisant en leurs personnages en peluche pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Onix produit \u00e9galement de l&rsquo;art num\u00e9rique et a r\u00e9cemment commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9crire ses m\u00e9moires.<\/p>\n<p>\u00ab Je rencontre un ami tous les mardis, et nous nous asseyons tous les deux dans un caf\u00e9 pour \u00e9crire des choses \u00bb, dit Onix.<\/p>\n<p>Elle s&rsquo;est \u00e9galement engag\u00e9e \u00e0 donner au suivant, en participant \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement caritatif pancanadien et am\u00e9ricain Extra Life pendant huit ann\u00e9es cons\u00e9cutives. <\/p>\n<p>Organis\u00e9 par le service de diffusion en continu de jeux vid\u00e9o Twitch, <a href=\"https:\/\/www.extra-life.org\/index.cfm?fuseaction=cms.page&#038;id=1558&#038;referrer=MC-PS&#038;kudos_platform=Google&#038;kudos_source=MaxConnect&#038;kudos_medium=PaidSearch&#038;kudos_adid=552609654926&#038;gad_source=1&#038;gclid=Cj0KCQiAoeGuBhCBARIsAGfKY7ybQuN15WtPYQXGkR6kTPw55JREJgond2yKWs10EHaDxWCyQ1oetQsaAs83EALw_wcB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Extra Life<\/a> permet aux participants de prendre part \u00e0 des d\u00e9fis de jeux vid\u00e9o afin d\u2019amasser des fonds pour les h\u00f4pitaux pour enfants de leur r\u00e9gion. <\/p>\n<h5>Marcher pour Brandi<\/h5>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-7538\" style=\"padding-top: 15px;\" src=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_3.jpeg\" alt=\"Brandi and Onix\" width=\"600\" height=\"400\" \/>Onix a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 la Marche des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales de la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales au cours des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, \u00e0 la t\u00eate d&rsquo;une \u00e9quipe appel\u00e9e <a href=\"https:\/\/btfc.akaraisin.com\/ui\/BTW2024\/t\/onixangel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Onix Angel<\/a>. En raison de la nouvelle orientation que prendra la Marche de 2024, Onix est impatiente d&rsquo;organiser son propre rassemblement, plus pr\u00e8s de chez elle. <\/p>\n<p>Le samedi 18 mai 2024, de 11 heures \u00e0 14 heures, Onix organise une marche de 2,5 km au Riverbank Discovery Centre \u00e0 Brandon, qui sera agr\u00e9ment\u00e9e de grillades au barbecue, d&rsquo;un ch\u00e2teau gonflable et de divertissements. <\/p>\n<p>\u00ab Tout le monde est tr\u00e8s enthousiaste \u00bb, dit Onix, en parlant des membres de son \u00e9quipe. \u00ab Nous n&rsquo;avons pas \u00e0 nous d\u00e9placer jusqu&rsquo;\u00e0 Winnipeg, ce qui est agr\u00e9able. \u00bb<\/p>\n<p>Des commanditaires locaux ont aussi r\u00e9pondu \u00e0 l&rsquo;appel.<\/p>\n<p>\u00ab L&rsquo;un de mes amis, propri\u00e9taire d&rsquo;une entreprise de location de mat\u00e9riel \u00e9v\u00e9nementiel, m&rsquo;a contact\u00e9e et m&rsquo;a dit : \u00ab\u00a0J&rsquo;aimerais beaucoup vous aider\u00a0\u00bb \u00bb, dit Onix.<\/p>\n<p>Son ami fournit les tentes et le ch\u00e2teau gonflable, tandis qu&rsquo;Onix est en pourparlers avec un autre commanditaire qui pourrait leur donner des hot-dogs. Elle pr\u00e9voit de leur rendre la pareille en installant des tables lors de son \u00e9v\u00e9nement, o\u00f9 les commanditaires pourront faire la promotion de leurs entreprises. <\/p>\n<p>\u00ab Ils peuvent faire de la publicit\u00e9 ou laisser leur carte de visite en guise de remerciement pour leur soutien \u00bb, explique Onix, en ajoutant qu&rsquo;elle attend toujours la r\u00e9ponse de quelques commanditaires potentiels qu&rsquo;elle a contact\u00e9s. <\/p>\n<p>Onix a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;offrir des r\u00e9compenses aux personnes qui font des dons \u00e0 son \u00e9quipe, une id\u00e9e qu&rsquo;elle a eue apr\u00e8s la Marche des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re. <\/p>\n<p>\u00ab J&rsquo;ai remarqu\u00e9 que d&rsquo;autres \u00e9quipes avaient confectionn\u00e9 des t-shirts, alors j&rsquo;ai voulu faire quelque chose de semblable pour les personnes qui soutiennent mon \u00e9quipe \u00bb, explique Onix. <\/p>\n<p>Elle esp\u00e8re r\u00e9unir au moins 100 personnes, dont les Westman Furries et les Winnipeg Ghostbusters, ainsi que tous ceux et celles qui souhaitent se rassembler pour marcher ensemble. <\/p>\n<p>\u00ab Plus on est de fous, plus on rit \u00bb, dit Onix. \u00ab Il n&rsquo;y a rien de tel pour exprimer la force d&rsquo;un mouvement que de voir 100 personnes marcher ensemble le long d&rsquo;un trottoir. J&rsquo;ai l&rsquo;impression que cela pourrait \u00eatre g\u00e9nial. \u00bb<\/p>\n<p>Onix est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 faire bouger les choses et \u00e0 faire en sorte que l&rsquo;histoire de sa m\u00e8re soit entendue. <\/p>\n<p>\u00ab Elle s&rsquo;est battue si longtemps et si fort, et elle m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre reconnue pour son combat \u00bb, d\u00e9clare Onix. \u00ab J&rsquo;essaie juste de transformer toute cette \u00e9nergie n\u00e9gative en \u00e9nergie positive. \u00bb<\/p>\n<p><i>De la part de la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales :<\/i><\/p>\n<p>Nous sommes reconnaissants envers Onix pour avoir partag\u00e9 son histoire avec nous et pour avoir transform\u00e9 son deuil en action au profit d&rsquo;autres familles \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n<p>Pour soutenir Onix Angels et en savoir plus sur les r\u00e9compenses offertes par l&rsquo;\u00e9quipe, visitez la <a href=\"https:\/\/btfc.akaraisin.com\/ui\/BTW2024\/t\/onixangel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">page de la Marche des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales d&rsquo;Onix Angel<\/a>. <\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement b\u00e9n\u00e9ficier de <a href=\"https:\/\/btfc.akaraisin.com\/ui\/BTW2024\/incentives\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9compenses<\/a> suppl\u00e9mentaires en <a href=\"https:\/\/btfc.akaraisin.com\/ui\/btw2024\/pledge\/registration\/start\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vous inscrivant \u00e0 la Marche des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales 2024<\/a>. Votre participation, quelle qu&rsquo;en soit l&rsquo;ampleur, permet d&rsquo;am\u00e9liorer la situation. Consultez notre <a href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Community-Champion-Toolkit-2024-FRENCH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Guide des champions de la COMMUNaut\u00e9<\/a> pour trouver des id\u00e9es afin d&rsquo;organiser votre propre rassemblement et, comme toujours, contactez-nous \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:btwalkhelp@braintumour.ca\">btwalkhelp@braintumour.ca<\/a> si vous avez besoin de soutien. Merci du fond du c\u0153ur pour votre soutien continu! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Onix Collette n&rsquo;\u00e9tait qu&rsquo;en troisi\u00e8me ann\u00e9e lorsque sa m\u00e8re, Brandi Massina, a appris qu&rsquo;elle \u00e9tait atteinte d&rsquo;une tumeur c\u00e9r\u00e9brale. Brandi \u00e9tait elle aussi assez jeune, puisqu&rsquo;elle \u00e9tait encore au secondaire lorsqu&rsquo;elle a donn\u00e9 naissance \u00e0 Onix.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":11947,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[214],"user_type":[],"locations":[161],"class_list":["post-11950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temoignages","tag-brain-tumour-foundation-of-canada-fr","locations-canada-wide-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Transformer la tristesse en source de motivation - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Onix Collette n&#039;\u00e9tait qu&#039;en troisi\u00e8me ann\u00e9e lorsque sa m\u00e8re, Brandi Massina, a appris qu&#039;elle \u00e9tait atteinte d&#039;une tumeur c\u00e9r\u00e9brale.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Transformer la tristesse en source de motivation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Onix Collette n&#039;\u00e9tait qu&#039;en troisi\u00e8me ann\u00e9e lorsque sa m\u00e8re, Brandi Massina, a appris qu&#039;elle \u00e9tait atteinte d&#039;une tumeur c\u00e9r\u00e9brale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-11T12:40:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-11T13:02:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Berry\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"headline\":\"Transformer la tristesse en source de motivation\",\"datePublished\":\"2024-03-11T12:40:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-11T13:02:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/\"},\"wordCount\":1645,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_4.jpg\",\"keywords\":[\"brain tumour foundation of canada\"],\"articleSection\":[\"T\u00e9moignages\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/\",\"name\":\"Transformer la tristesse en source de motivation - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_4.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-11T12:40:08+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-11T13:02:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"description\":\"Onix Collette n'\u00e9tait qu'en troisi\u00e8me ann\u00e9e lorsque sa m\u00e8re, Brandi Massina, a appris qu'elle \u00e9tait atteinte d'une tumeur c\u00e9r\u00e9brale.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_4.jpg\",\"width\":960,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Transformer la tristesse en source de motivation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\",\"name\":\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"description\":\"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\",\"name\":\"Matt Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Berry\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Transformer la tristesse en source de motivation - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"Onix Collette n'\u00e9tait qu'en troisi\u00e8me ann\u00e9e lorsque sa m\u00e8re, Brandi Massina, a appris qu'elle \u00e9tait atteinte d'une tumeur c\u00e9r\u00e9brale.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Transformer la tristesse en source de motivation","og_description":"Onix Collette n'\u00e9tait qu'en troisi\u00e8me ann\u00e9e lorsque sa m\u00e8re, Brandi Massina, a appris qu'elle \u00e9tait atteinte d'une tumeur c\u00e9r\u00e9brale.","og_url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/","og_site_name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","article_published_time":"2024-03-11T12:40:08+00:00","article_modified_time":"2024-03-11T13:02:39+00:00","og_image":[{"width":960,"height":960,"url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matt Berry","Estimation du temps de lecture":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/"},"author":{"name":"Matt Berry","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"headline":"Transformer la tristesse en source de motivation","datePublished":"2024-03-11T12:40:08+00:00","dateModified":"2024-03-11T13:02:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/"},"wordCount":1645,"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_4.jpg","keywords":["brain tumour foundation of canada"],"articleSection":["T\u00e9moignages"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/","name":"Transformer la tristesse en source de motivation - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_4.jpg","datePublished":"2024-03-11T12:40:08+00:00","dateModified":"2024-03-11T13:02:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"description":"Onix Collette n'\u00e9tait qu'en troisi\u00e8me ann\u00e9e lorsque sa m\u00e8re, Brandi Massina, a appris qu'elle \u00e9tait atteinte d'une tumeur c\u00e9r\u00e9brale.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_4.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Onix_4.jpg","width":960,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/turning-pain-into-purpose\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Transformer la tristesse en source de motivation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/","name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d","name":"Matt Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Berry"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11950\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11950"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=11950"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=11950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}