{"id":15014,"date":"2026-02-02T15:42:07","date_gmt":"2026-02-02T20:42:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.braintumour.ca\/non-classifiee\/first-of-its-kind-pan-canadian-trial-to-treat-baby-brain-cancers-without-radiation\/"},"modified":"2026-02-02T16:22:11","modified_gmt":"2026-02-02T21:22:11","slug":"essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/","title":{"rendered":"Essai pancanadien visant \u00e0 traiter les cancers du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s sans radioth\u00e9rapie"},"content":{"rendered":"

Un nouvel essai clinique apporte de l\u2019espoir aux familles confront\u00e9es \u00e0 certaines des formes les plus agressives du cancer du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s. L\u2019essai DECRYPT-BABYBRAIN r\u00e9unit des centres p\u00e9diatriques de premier plan d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre afin d\u2019explorer une approche de traitement sans radioth\u00e9rapie pour les nourrissons et les jeunes enfants atteints de tumeurs c\u00e9r\u00e9brales embryonnaires rares.<\/p>\n

\"\"Depuis des d\u00e9cennies, les options de traitement pour ces cancers sont limit\u00e9es et comprennent souvent la radioth\u00e9rapie, qui peut entra\u00eener des effets secondaires graves et durables sur le cerveau en d\u00e9veloppement. DECRYPT-BABYBRAIN transforme cette approche en administrant la chimioth\u00e9rapie directement dans le cerveau et dans le liquide c\u00e9phalorachidien, afin de contr\u00f4ler les tumeurs tout en \u00e9vitant ou en retardant la radioth\u00e9rapie lorsque cela est possible.<\/p>\n

L\u2019essai s\u2019appuie sur plus de 20 ans de recherche et d\u2019exp\u00e9rience clinique, notamment sur un protocole \u00e9labor\u00e9 \u00e0 l\u2019origine \u00e0 SickKids qui a d\u00e9montr\u00e9 des r\u00e9sultats de survie prometteurs chez des enfants atteints de tumeurs rhabdo\u00efdes t\u00e9rato\u00efdes atypiques, dont plusieurs ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9s sans radioth\u00e9rapie. Aujourd\u2019hui, ces connaissances sont d\u00e9ploy\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale gr\u00e2ce \u00e0 un mod\u00e8le harmonis\u00e9 et collaboratif qui permet aux enfants partout au Canada de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une expertise partag\u00e9e et de soins standardis\u00e9s.<\/p>\n

L\u2019innovation est au c\u0153ur de l\u2019essai. En utilisant le liquide c\u00e9phalorachidien non seulement pour administrer le traitement, mais aussi pour surveiller l\u2019\u00e9volution de la maladie en temps r\u00e9el, les cliniciens peuvent mieux comprendre la r\u00e9ponse de la tumeur chez chaque enfant et ajuster le traitement en cons\u00e9quence. Des diagnostics centralis\u00e9s, des examens par des comit\u00e9s nationaux de tumeurs et la collecte continue de donn\u00e9es renforcent davantage la capacit\u00e9 de l\u2019essai \u00e0 offrir des soins pr\u00e9cis et personnalis\u00e9s.<\/p>\n

La Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/span> est fi\u00e8re de soutenir cet effort collectif aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019une coalition d\u2019organismes de bienfaisance canadiens, de chercheurs, de cliniciens et de partenaires patients. Les membres de la coalition comprennent la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, <\/span>Kindred Foundation<\/span><\/a>,<\/span> Cancer Research Society<\/span><\/a>, <\/span>Phoebe Rose Rocks Foundation<\/span><\/a>, <\/span>The Miracle Marnie Foundation<\/span><\/a>, <\/span>Childhood Cancer Canada<\/span><\/a> et <\/span>Tali\u2019s Fund.<\/span><\/a> Ensemble, cette collaboration repr\u00e9sente une avanc\u00e9e majeure pour r\u00e9duire le fardeau des traitements tout en am\u00e9liorant les r\u00e9sultats chez nos plus jeunes patients.<\/p>\n

DECRYPT-BABYBRAIN est bien plus qu\u2019un essai clinique. Il s\u2019agit d\u2019un engagement national envers l\u2019innovation, la collaboration et l\u2019espoir pour les familles confront\u00e9es \u00e0 l\u2019impensable, ainsi que d\u2019un pas significatif vers un avenir o\u00f9 davantage d\u2019enfants pourront survivre et s\u2019\u00e9panouir.<\/p>\n

Pour en savoir plus sur l\u2019essai DECRYPT-BABYBRAIN<\/a> et regarder ce reportage de CTV News<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un nouvel essai clinique apporte de l\u2019espoir aux familles confront\u00e9es \u00e0 certaines des formes les plus agressives du cancer du […]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":15012,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[],"user_type":[],"locations":[],"class_list":["post-15014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue"],"acf":[],"yoast_head":"\nEssai pancanadien visant \u00e0 traiter les cancers du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s sans radioth\u00e9rapie - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Essai pancanadien visant \u00e0 traiter les cancers du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s sans radioth\u00e9rapie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un nouvel essai clinique apporte de l\u2019espoir aux familles confront\u00e9es \u00e0 certaines des formes les plus agressives du cancer du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-02T20:42:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T21:22:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Decrypt-post-2026-3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romina Ferro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romina Ferro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/\"},\"author\":{\"name\":\"Romina Ferro\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d21af7618ae21a65c694cdf21e86a53\"},\"headline\":\"Essai pancanadien visant \u00e0 traiter les cancers du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s sans radioth\u00e9rapie\",\"datePublished\":\"2026-02-02T20:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T21:22:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/\"},\"wordCount\":505,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Decrypt-post-2026-3.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/\",\"name\":\"Essai pancanadien visant \u00e0 traiter les cancers du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s sans radioth\u00e9rapie - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Decrypt-post-2026-3.png\",\"datePublished\":\"2026-02-02T20:42:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T21:22:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d21af7618ae21a65c694cdf21e86a53\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Decrypt-post-2026-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Decrypt-post-2026-3.png\",\"width\":1024,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Essai pancanadien visant \u00e0 traiter les cancers du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s sans radioth\u00e9rapie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\",\"name\":\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"description\":\"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d21af7618ae21a65c694cdf21e86a53\",\"name\":\"Romina Ferro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c2b0e36f5152923b5979d7f47c5113425f9fb81d9dce04f6460fc53bf2d3738?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c2b0e36f5152923b5979d7f47c5113425f9fb81d9dce04f6460fc53bf2d3738?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romina Ferro\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Essai pancanadien visant \u00e0 traiter les cancers du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s sans radioth\u00e9rapie - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Essai pancanadien visant \u00e0 traiter les cancers du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s sans radioth\u00e9rapie","og_description":"Un nouvel essai clinique apporte de l\u2019espoir aux familles confront\u00e9es \u00e0 certaines des formes les plus agressives du cancer du […]","og_url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/","og_site_name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","article_published_time":"2026-02-02T20:42:07+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T21:22:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Decrypt-post-2026-3.png","width":1024,"height":1024,"type":"image\/png"}],"author":"Romina Ferro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Romina Ferro","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/"},"author":{"name":"Romina Ferro","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d21af7618ae21a65c694cdf21e86a53"},"headline":"Essai pancanadien visant \u00e0 traiter les cancers du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s sans radioth\u00e9rapie","datePublished":"2026-02-02T20:42:07+00:00","dateModified":"2026-02-02T21:22:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/"},"wordCount":505,"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Decrypt-post-2026-3.png","articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/","name":"Essai pancanadien visant \u00e0 traiter les cancers du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s sans radioth\u00e9rapie - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Decrypt-post-2026-3.png","datePublished":"2026-02-02T20:42:07+00:00","dateModified":"2026-02-02T21:22:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d21af7618ae21a65c694cdf21e86a53"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Decrypt-post-2026-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Decrypt-post-2026-3.png","width":1024,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-pancanadien-visant-a-traiter-les-cancers-du-cerveau-chez-les-bebes-sans-radiotherapie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Essai pancanadien visant \u00e0 traiter les cancers du cerveau chez les b\u00e9b\u00e9s sans radioth\u00e9rapie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/","name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7d21af7618ae21a65c694cdf21e86a53","name":"Romina Ferro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c2b0e36f5152923b5979d7f47c5113425f9fb81d9dce04f6460fc53bf2d3738?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8c2b0e36f5152923b5979d7f47c5113425f9fb81d9dce04f6460fc53bf2d3738?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romina Ferro"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15014"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=15014"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=15014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}