{"id":3041,"date":"2019-08-19T10:35:13","date_gmt":"2019-08-19T14:35:13","guid":{"rendered":"https:\/\/braintumour.ca\/non-classifiee\/clinical-what\/"},"modified":"2020-01-14T15:40:33","modified_gmt":"2020-01-14T20:40:33","slug":"essai-quoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/","title":{"rendered":"Essai quoi?"},"content":{"rendered":"<p>Les essais cliniques \u00e9valuent des \u00ab\u00a0interventions\u00a0\u00bb relatives \u00e0 la sant\u00e9 pour d\u00e9couvrir comment elles fonctionnent. Les essais cliniques r\u00e9pondent souvent \u00e0 des questions au sujet d\u2019interventions comme\u00a0: Est-ce sans danger? Cela am\u00e9liore ou soigne-t-il la maladie ou cela aide-t-il les gens \u00e0 vivre plus longtemps avec la maladie que d\u2019autres traitements? Cela permet-il aux gens de se sentir mieux? Si vous vous posez la question suivante\u00a0: \u00ab\u00a0Comment puis-je en savoir davantage au sujet des essais cliniques?\u00a0\u00bb Nos amis \u00e0 Clinical Trials Ontario vous apporteront les informations que vous recherchez. Sachez que ces informations sont valables pour l\u2019ensemble du Canada et pas seulement en Ontario. Pour en savoir plus, continuez votre lecture\u2026<\/p>\n<p><strong>Vous \u00eates-vous d\u00e9j\u00e0 pos\u00e9 des questions au sujet des essais cliniques?<\/strong><\/p>\n<p>Les essais cliniques vous int\u00e9ressent, mais vous ne savez pas vraiment par o\u00f9 commencer. Les informations pour les patients et le public qui se trouvent sur le site Internet de <a href=\"https:\/\/www.ctontario.ca\/patients-public\/learn-more-about-clinical-trials\/\">Clinical Trials Ontario (site en anglais)<\/a> sont l\u00e0 pour vous aider. Vous pouvez cliquer sur un sujet sp\u00e9cifique ayant trait \u00e0 ce que vous recherchez \u00e0 propos des essais cliniques pour obtenir une liste des questions fr\u00e9quentes et leurs r\u00e9ponses.<\/p>\n<ul>\n<li>\u00a0Vous d\u00e9sirez peut-\u00eatre simplement en savoir plus au sujet des essais cliniques en g\u00e9n\u00e9ral, dans ce cas, la partie \u00ab\u00a0I want to learn about clinical trials [J\u2019aimerais en savoir plus au sujet des essais cliniques]\u00a0\u00bb vous est destin\u00e9e.<\/li>\n<li>\u00a0Si votre objectif est de trouver un essai clinique, vous voulez cliquer sur l\u2019onglet intitul\u00e9 \u00ab\u00a0I am looking for a clinical trial [Je cherche un essai clinique]\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>\u00a0Si vous avez trouv\u00e9 un essai clinique qui vous int\u00e9resse, la partie tr\u00e8s clairement intitul\u00e9e \u00ab\u00a0I\u2019ve found a trial I\u2019m interested in [J\u2019ai trouv\u00e9 un essai clinique qui m\u2019int\u00e9resse]\u00a0\u00bb contient des questions que vous pourriez vouloir poser au sujet de l\u2019\u00e9tude en question.<\/li>\n<li>\u00a0Vous trouverez \u00e9galement deux parties intitul\u00e9es \u00ab\u00a0I am in a clinical trial [Je participe \u00e0 un essai clinique]\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0I am finished a clinical trial [J\u2019ai termin\u00e9 un essai clinique].\u00a0\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces pages Internet sur les essais cliniques ont \u00e9t\u00e9 construites parce que des personnes comme vous, qui s\u2019int\u00e9ressent aux essais cliniques, nous ont dit qu\u2019elles ne savaient pas o\u00f9 trouver des informations fiables \u00e0 ce propos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-926 size-full\" src=\"https:\/\/braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials-Finder.jpg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"359\" srcset=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials-Finder.jpg 336w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials-Finder-281x300.jpg 281w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 336px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Informations compl\u00e9mentaires sur la mani\u00e8re de trouver un essai clinique<\/strong><\/p>\n<p>Beaucoup de gens, notamment des patients, des associations de patients et des organismes caritatifs pour la sant\u00e9 nous ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 qu\u2019ils ne savaient pas comment trouver un essai clinique m\u00eame si l\u2019un d\u2019entre eux les int\u00e9ressait. Pour cela, dans la partie \u00ab I am looking for a clinical trial \u00bb du site, vous trouverez un \u00ab <a href=\"https:\/\/www.ctontario.ca\/patients-public\/learn-more-about-clinical-trials\/\">Clinical Trials Finder<\/a> [ Explorateur d\u2019essai clinique ] \u00bb o\u00f9 \u00e0 l\u2019aide de quelques mots-cl\u00e9s vous pourrez d\u00e9couvrir toutes les \u00e9tudes cliniques se d\u00e9roulant dans une province ou un territoire du Canada, quels qu\u2019ils soient. Les informations au sujet des essais cliniques correspondants \u00e0 votre recherche vous seront alors pr\u00e9sent\u00e9es de fa\u00e7on logique et claire*. Vous y trouverez \u00e9galement les coordonn\u00e9es relatives \u00e0 l\u2019\u00e9tude qui vous int\u00e9resse, ainsi, vous pourrez joindre les personnes-ressources de l\u2019essai en question afin d\u2019en savoir davantage ou imprimer les informations.<\/p>\n<p>Le Clinical Trial Finder a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour \u00eatre simple et facile d\u2019utilisation avec des options de recherche utiles et un design accueillant. Par-dessus tout, nous avons \u00e9cout\u00e9 les commentaires qui nous ont \u00e9t\u00e9 fournis par les patients, les associations de patients et les organismes caritatifs et avons tenu compte de leurs commentaires. La Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales est l\u2019un des organismes qui, pendant de nombreuses ann\u00e9es, nous ont fourni des renseignements pr\u00e9cieux quant aux travaux que nous effectuons.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Racontez ce que vous avez v\u00e9cu lors d\u2019essais cliniques<\/strong><\/p>\n<p>CTO anime une campagne nomm\u00e9e #TalkClinicalTrials en partenariat avec des organisations caritatives pour la sant\u00e9 comme la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, des groupes de d\u00e9fenses des droits des patients, des organismes de recherche et autres, ce en Ontario et au Canada. Les s\u00e9ries #TalkClinicalTrials relateront de r\u00e9elles histoires de patients et de personnes s\u2019\u00e9tant engag\u00e9s dans des essais cliniques et parleront de l\u2019importance de ces derniers pour l\u2019avenir de la m\u00e9decine. Ces r\u00e9cits seront publi\u00e9s sur le site Internet de CTO ainsi que dans les m\u00e9dias sociaux, sous le mot-clic #talkclinicaltrials. Si raconter votre histoire \u00e0 l\u2019occasion de ces s\u00e9ries vous int\u00e9resse, envoyez-nous un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:info@ctontario.ca\">info@ctontario.ca<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de CTO<\/strong><\/p>\n<p>CTO est un organisme \u00e0 but non lucratif qui \u0153uvre \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019environnement des essais cliniques en Ontario. Pour atteindre notre objectif, nous travaillons avec les patients et le public, les chercheurs, les organismes caritatifs pour la sant\u00e9 et des associations de patients ainsi qu\u2019avec l\u2019industrie et d\u2019autres parties prenantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*Source\u00a0: <a href=\"http:\/\/Clinicaltrials.gov\">Clinicaltrials.gov<\/a>. CTO n\u2019a pas v\u00e9rifi\u00e9 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 ou l\u2019exactitude des donn\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les essais cliniques testent les \u00abinterventions\u00bb li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 pour voir comment elles fonctionnent. Les essais cliniques r\u00e9pondent souvent \u00e0 des questions sur des interventions telles que: est-ce s\u00e9curitaire?<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":925,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[138,139,144,145],"tags":[],"user_type":[],"locations":[],"class_list":["post-3041","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue","category-general","category-recherche","category-vendredi-des-amis"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Essai quoi? - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les essais cliniques testent les \u00abinterventions\u00bb li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 pour voir comment elles fonctionnent. Les essais cliniques r\u00e9pondent souvent \u00e0 des questions sur des interventions telles que: est-ce s\u00fbr?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Essai quoi?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les essais cliniques testent les \u00abinterventions\u00bb li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 pour voir comment elles fonctionnent. Les essais cliniques r\u00e9pondent souvent \u00e0 des questions sur des interventions telles que: est-ce s\u00fbr?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-19T14:35:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-14T20:40:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"517\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Berry\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"headline\":\"Essai quoi?\",\"datePublished\":\"2019-08-19T14:35:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-14T20:40:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/\"},\"wordCount\":861,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"G\u00e9n\u00e9ral\",\"Recherche\",\"Vendredi des amis\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/\",\"name\":\"Essai quoi? - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials.png\",\"datePublished\":\"2019-08-19T14:35:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-14T20:40:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"description\":\"Les essais cliniques testent les \u00abinterventions\u00bb li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 pour voir comment elles fonctionnent. Les essais cliniques r\u00e9pondent souvent \u00e0 des questions sur des interventions telles que: est-ce s\u00fbr?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials.png\",\"width\":672,\"height\":517},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Essai quoi?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\",\"name\":\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"description\":\"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\",\"name\":\"Matt Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Berry\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Essai quoi? - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"Les essais cliniques testent les \u00abinterventions\u00bb li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 pour voir comment elles fonctionnent. Les essais cliniques r\u00e9pondent souvent \u00e0 des questions sur des interventions telles que: est-ce s\u00fbr?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Essai quoi?","og_description":"Les essais cliniques testent les \u00abinterventions\u00bb li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 pour voir comment elles fonctionnent. Les essais cliniques r\u00e9pondent souvent \u00e0 des questions sur des interventions telles que: est-ce s\u00fbr?","og_url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/","og_site_name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","article_published_time":"2019-08-19T14:35:13+00:00","article_modified_time":"2020-01-14T20:40:33+00:00","og_image":[{"width":672,"height":517,"url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials.png","type":"image\/png"}],"author":"Matt Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matt Berry","Estimation du temps de lecture":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/"},"author":{"name":"Matt Berry","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"headline":"Essai quoi?","datePublished":"2019-08-19T14:35:13+00:00","dateModified":"2020-01-14T20:40:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/"},"wordCount":861,"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials.png","articleSection":["Nouvelles","G\u00e9n\u00e9ral","Recherche","Vendredi des amis"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/","name":"Essai quoi? - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials.png","datePublished":"2019-08-19T14:35:13+00:00","dateModified":"2020-01-14T20:40:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"description":"Les essais cliniques testent les \u00abinterventions\u00bb li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 pour voir comment elles fonctionnent. Les essais cliniques r\u00e9pondent souvent \u00e0 des questions sur des interventions telles que: est-ce s\u00fbr?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials.png","contentUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Clinical-Trials.png","width":672,"height":517},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/essai-quoi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Essai quoi?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/","name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d","name":"Matt Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Berry"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3041\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3041"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=3041"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=3041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}