{"id":5182,"date":"2020-07-10T09:41:22","date_gmt":"2020-07-10T13:41:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.braintumour.ca\/non-classifiee\/staying-true-to-our-vision-in-a-year-of-constant-change\/"},"modified":"2020-07-15T09:23:49","modified_gmt":"2020-07-15T13:23:49","slug":"le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/","title":{"rendered":"Le point sur cette ann\u00e9e de changements constants"},"content":{"rendered":"<h5>Alors que notre Marche des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales est maintenant termin\u00e9e, nous faisons le point sur qui nous sommes, ce que nous sommes et o\u00f9 nous en sommes en ce d\u00e9but d&rsquo;ann\u00e9e tr\u00e8s particulier.<\/h5>\n<p>\u00c0 la base, la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales existe pour mettre fin aux souffrances occasion\u00e9es par les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales. Le meilleur outil que nous poss\u00e9dons pour faire face \u00e0 la maladie est la <strong>connaissance<\/strong>.<\/p>\n<p>Nos fondateurs ont b\u00e2ti cette organisation afin de combler le manque de connaissances qui existait sur les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, du c\u00f4t\u00e9 de la recherche, mais aussi chez les patients. La vision de notre organisation a \u00e9t\u00e9 grandement fa\u00e7onn\u00e9e par l&rsquo;exp\u00e9rience personnelle et professionnelle des membres de notre communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Nous avons poursuivi cette vision en finan\u00e7ant la recherche, en donnant aux m\u00e9decins et scientifiques \u00e9mergents la possibilit\u00e9 de lancer leur carri\u00e8re dans le domaine, en d\u00e9fendant les int\u00e9r\u00eats des patients et de la communaut\u00e9 m\u00e9dicale, en offrant des programmes de soutien et du mat\u00e9riel \u00e9ducatif aux personnes touch\u00e9es par la maladie&#8230; Tout en nous adaptant au changement.<\/p>\n<blockquote>\n<h5>\u00c0 mesure que les temps changent, les opportunit\u00e9s qui se pr\u00e9sentent \u00e0 nous changent \u00e9galement.<\/h5>\n<\/blockquote>\n<p>Nous sommes une petite organisation, d&rsquo;une vingtaine d&#8217;employ\u00e9s, mais gr\u00e2ce \u00e0 nos centaines de b\u00e9n\u00e9voles, aux membres de notre conseil d&rsquo;administration, aux organisateurs d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements et aux professionnels de la sant\u00e9, nous r\u00e9ussissons \u00e0 soutenir les milliers de personnes touch\u00e9es par la maladie partout au pays.<\/p>\n<p>Nous sommes en mesure d&rsquo;accomplir cela gr\u00e2ce \u00e0 notre vision commune qui est de vouloir \u00e9radiquer cette maladie et apporter espoir et soutien aux personnes touch\u00e9es.<\/p>\n<p>L&rsquo;ann\u00e9e 2020 a certainement apport\u00e9 sont lot de surprises! La pand\u00e9mie mondiale de COVID-19 a chang\u00e9 la fa\u00e7on dont nous proposons nos programmes et a \u00e9galement engendr\u00e9 des retards au niveau m\u00e9dical.<\/p>\n<p>Bien qu&rsquo;il est malheureux que nous devions annuler nos groupes de soutien en personne pour le moment, nous avons cr\u00e9\u00e9 de nouveaux programmes gr\u00e2ce \u00e0 notre initiative <a href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/soutien\/soutienalamaison\/\">#Soutien\u00e0lamaison<\/a>. Certaines de nos r\u00e9alisations incluent:<\/p>\n<ul>\n<li>La mise en place d&rsquo;appels communautaires r\u00e9guliers qui offrent aux membres de notre communaut\u00e9 un contact en temps r\u00e9el avec notre personnel de soutien<\/li>\n<li>Le d\u00e9veloppement d&rsquo;une s\u00e9rie de concerts mettant en vedette un certain nombre de personnalit\u00e9s locales<\/li>\n<li>La tenue d&rsquo;activit\u00e9s amusantes \u00e0 faire \u00e0 la maison pour les enfants et les familles<\/li>\n<li>Un \u00e9largissement de la port\u00e9e de nos groupes de soutien virtuels<\/li>\n<\/ul>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 des connaissances, 2020 a \u00e9galement connu son lot de d\u00e9veloppements int\u00e9ressants.<\/p>\n<p>Nous avons travaill\u00e9 fort pour sensibiliser la population aux signes et sympt\u00f4mes des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales. Nous avons \u00e9duqu\u00e9 les influenceurs sur l&rsquo;in\u00e9galit\u00e9 d&rsquo;acc\u00e8s aux traitements \u00e0 travers le pays, tout en plaidant pour un financement accru de la recherche.<\/p>\n<p>Nous sommes fiers de pouvoir offrir <a href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/laureats_de_la_recherche\/\">trois bourses de stagiaires de recherche<\/a> \u00e0 de jeunes esprits prometteurs.<\/p>\n<p>Nous avons \u00e9galement octroy\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/recherche\/bourses-de-recherche-en-cours-et-passees\/bourses-detudes-pour-jeunes-patients-et-survivants\/\">7 bourses d&rsquo;\u00e9tudes<\/a>, afin de permettre \u00e0 des survivants de tumeurs c\u00e9r\u00e9brales d&rsquo;acc\u00e9der aux \u00e9tudes postsecondaires.<\/p>\n<p>Notre <a href=\"http:\/\/www.registretumeurscerebrales.ca\">Registre canadien des tumeurs c\u00e9r\u00e9brale<\/a> a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, toutefois nous avons publi\u00e9 le premier rapport de taux de survie au d\u00e9but de 2020. Ce rapport pr\u00e9sente les informations les plus exhaustives qui soient en ce qui concerne le taux de survie de toutes les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales primaires disponibles actuellement dans le contexte canadien.<\/p>\n<p>Finalement, nous avons pu ajuster notre programme de <a href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/marche-des-tumeurs-cerebrales\/\">Marches des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/a> afin de permettre aux membres de notre communaut\u00e9 de participer \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement de fa\u00e7on s\u00e9curitaire, en transformant cet \u00e9v\u00e9nement en une Marche des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales virtuelle pancanadienne.<\/p>\n<p>Tout ceci, au cours des 6 premiers mois de l&rsquo;ann\u00e9e 2020.<\/p>\n<p>Nous avons tr\u00e8s h\u00e2te de voir ce que les 6 prochains mois nous r\u00e9servent!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Susan Marshall, directrice g\u00e9n\u00e9rale<\/strong><br \/>\nFondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que notre Marche des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales est maintenant termin\u00e9e, nous faisons le point sur qui nous sommes, ce que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[138,317],"tags":[214,286,318,319],"user_type":[],"locations":[161,190],"class_list":["post-5182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue","category-from-the-desk-of-the-ceo-fr","tag-brain-tumour-foundation-of-canada-fr","tag-virtual-brain-tumour-walk-fr","tag-brain-tumour-registry-fr","tag-supportathome-fr","locations-canada-wide-fr","locations-london-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le point sur cette ann\u00e9e de changements constants - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The first six months of 2020 was full of unforeseen challenges, and yet for Brain Tumour Foundation of Canada, it was also a period of many accomplishments.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le point sur cette ann\u00e9e de changements constants\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The first six months of 2020 was full of unforeseen challenges, and yet for Brain Tumour Foundation of Canada, it was also a period of many accomplishments.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-10T13:41:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-15T13:23:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Susan-Marshall-2019.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Berry\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"headline\":\"Le point sur cette ann\u00e9e de changements constants\",\"datePublished\":\"2020-07-10T13:41:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-15T13:23:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/\"},\"wordCount\":704,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Susan-Marshall-2019.jpg\",\"keywords\":[\"brain tumour foundation of canada\",\"virtual brain tumour walk\",\"brain tumour registry\",\"#SupportAtHome\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"From the Desk of the CEO\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/\",\"name\":\"Le point sur cette ann\u00e9e de changements constants - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Susan-Marshall-2019.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-10T13:41:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-15T13:23:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"description\":\"The first six months of 2020 was full of unforeseen challenges, and yet for Brain Tumour Foundation of Canada, it was also a period of many accomplishments.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Susan-Marshall-2019.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Susan-Marshall-2019.jpg\",\"width\":1900,\"height\":1900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le point sur cette ann\u00e9e de changements constants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\",\"name\":\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"description\":\"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\",\"name\":\"Matt Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Berry\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le point sur cette ann\u00e9e de changements constants - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"The first six months of 2020 was full of unforeseen challenges, and yet for Brain Tumour Foundation of Canada, it was also a period of many accomplishments.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le point sur cette ann\u00e9e de changements constants","og_description":"The first six months of 2020 was full of unforeseen challenges, and yet for Brain Tumour Foundation of Canada, it was also a period of many accomplishments.","og_url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/","og_site_name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","article_published_time":"2020-07-10T13:41:22+00:00","article_modified_time":"2020-07-15T13:23:49+00:00","og_image":[{"width":1900,"height":1900,"url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Susan-Marshall-2019.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matt Berry","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/"},"author":{"name":"Matt Berry","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"headline":"Le point sur cette ann\u00e9e de changements constants","datePublished":"2020-07-10T13:41:22+00:00","dateModified":"2020-07-15T13:23:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/"},"wordCount":704,"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Susan-Marshall-2019.jpg","keywords":["brain tumour foundation of canada","virtual brain tumour walk","brain tumour registry","#SupportAtHome"],"articleSection":["Nouvelles","From the Desk of the CEO"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/","name":"Le point sur cette ann\u00e9e de changements constants - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Susan-Marshall-2019.jpg","datePublished":"2020-07-10T13:41:22+00:00","dateModified":"2020-07-15T13:23:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"description":"The first six months of 2020 was full of unforeseen challenges, and yet for Brain Tumour Foundation of Canada, it was also a period of many accomplishments.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Susan-Marshall-2019.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Susan-Marshall-2019.jpg","width":1900,"height":1900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/le-point-sur-cette-annee-de-changements-constants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le point sur cette ann\u00e9e de changements constants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/","name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d","name":"Matt Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Berry"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5182\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5182"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=5182"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=5182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}