{"id":6218,"date":"2020-12-23T11:03:34","date_gmt":"2020-12-23T16:03:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.braintumour.ca\/non-classifiee\/looking-back-on-2020-looking-forward-to-2021\/"},"modified":"2021-01-25T17:28:48","modified_gmt":"2021-01-25T22:28:48","slug":"retrospective-2020-perspective-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/","title":{"rendered":"R\u00e9trospective 2020, perspective 2021"},"content":{"rendered":"<h5>Si nous pouvions r\u00e9sumer 2020 en un seul mot \u00e0 la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, ce serait \u00ab\u00a0pers\u00e9v\u00e9rance\u00a0\u00bb\u2026 Et peut-\u00eatre aussi \u00ab\u00a0adaptation\u00a0\u00bb.<\/h5>\n<p>L&rsquo;ann\u00e9e 2020 a commenc\u00e9 sur une bonne note &#8211; nous venions de lancer notre nouveau site Web, de publier notre nouveau manuel pour les proches aidants ainsi que de partager notre premier rapport sur les taux de survie du Registre canadien des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales. Plusieurs projets nous attendaient pour la nouvelle ann\u00e9e, mais\u2026.<\/p>\n<p>Et bien, vous connaissez le reste de l\u2019histoire!<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie de COVID-19 a frapp\u00e9 au moment m\u00eame o\u00f9 nous nous pr\u00e9parions pour la saison de la Marche des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, et soudainement, tous nos plans sont tomb\u00e9s \u00e0 l\u2019eau.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_5125\" aria-describedby=\"caption-attachment-5125\" style=\"width: 640px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5125 size-fp-small\" src=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VBTW-COLLAGEv2-640x427.jpg\" alt=\"Virtual Brain Tumour Walk\" width=\"640\" height=\"427\" srcset=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VBTW-COLLAGEv2-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VBTW-COLLAGEv2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VBTW-COLLAGEv2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VBTW-COLLAGEv2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VBTW-COLLAGEv2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VBTW-COLLAGEv2-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VBTW-COLLAGEv2-1440x960.jpg 1440w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VBTW-COLLAGEv2-1620x1080.jpg 1620w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/VBTW-COLLAGEv2.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 640px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5125\" class=\"wp-caption-text\">The Virtual Brain Tumour Walk brought thousands of Canadians together June 27.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h5><strong>Marche virtuelle des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/strong><\/h5>\n<p>La Marche virtuelle des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales a r\u00e9uni des milliers de Canadiens le 27 juin dernier.<\/p>\n<p>Du jour au lendemain, nos 22 marches qui devaient avoir lieu partout au Canada ont \u00e9t\u00e9 boulevers\u00e9es.<\/p>\n<p>Toutefois, plut\u00f4t que d&rsquo;annuler l\u2019\u00e9v\u00e9nement, nous avons opt\u00e9 pour une approche virtuelle et avons cr\u00e9\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement national qui a permis \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada de se r\u00e9unir une seule et m\u00eame journ\u00e9e, le 27 juin.<\/p>\n<p>Le r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 notre premi\u00e8re Marche virtuelle des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, qui a rassembl\u00e9 plus de 3600 participants partout au pays et recueilli plus de 1,1 million de dollars pour l&rsquo;organisation &#8211; des dons qui permettront de poursuivre nos services de soutien et la recherche essentielle sur les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/p>\n<p>Nous d\u00e9sirons remercier tous les participants ainsi qu\u2019Alan Cross qui a anim\u00e9 la c\u00e9r\u00e9monie d&rsquo;ouverture de l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<h5>Format virtuel<\/h5>\n<p>Notre Marche des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales n\u2019est pas le seul programme \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 transform\u00e9 en programme virtuel. En effet, nos groupes de soutien, notre programme p\u00e9diatrique GOcervo\/BrainWAVE ont \u00e9galement d\u00fb \u00eatre annul\u00e9s. Tout ceci s&rsquo;est produit rapidement et nous avons d\u00fb agir vite pour nous assurer que notre communaut\u00e9 re\u00e7oive le soutien n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>En tr\u00e8s peu de temps (quelques semaines), nous sommes pass\u00e9s d\u2019une structure de soutien largement en personne \u00e0 une structure enti\u00e8rement en ligne. La plupart de nos programmes ont connu un virage virtuel afin de pouvoir continuer \u00e0 soutenir tous les membres de notre communaut\u00e9, de nos groupes de soutien aux activit\u00e9s familiales, nous avons m\u00eame lanc\u00e9 une s\u00e9rie de concerts en ligne pour rassembler notre communaut\u00e9 de fa\u00e7on virtuelle tout en nous permettant de rester en s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la maison.<\/p>\n<h5>C\u00e9l\u00e9brer les b\u00e9n\u00e9voles\u2026 \u00c0 distance!<\/h5>\n<p>Cet automne, nous avons r\u00e9alis\u00e9 un autre changement important: la mise en ligne de notre c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix de reconnaissance de nos b\u00e9n\u00e9voles. Ce f\u00fbt un choix difficile, mais judicieux alors que la deuxi\u00e8me vague de la pand\u00e9mie prenait de l&rsquo;ampleur partout au Canada.<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9voles constituent un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l\u2019\u00e9quipe de la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9bralesc\u00e9r\u00e9brales et les communaut\u00e9s que nous servons.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_5932\" aria-describedby=\"caption-attachment-5932\" style=\"width: 476px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5932 size-full\" src=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Sandra-and-Dee.jpg\" alt=\"Sandra Lisi and Dee Ferlisi\" width=\"476\" height=\"355\" srcset=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Sandra-and-Dee.jpg 476w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Sandra-and-Dee-300x224.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 476px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5932\" class=\"wp-caption-text\">Dee Ferlisi et Sandra Lisi sont deux des cinq laur\u00e9ates du Prix B\u00e9n\u00e9vole de distinction. Avec les autres r\u00e9cipiendaires, elles ont particip\u00e9 \u00e0 notre c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix des b\u00e9n\u00e9voles le 20 novembre dernier.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bien qu&rsquo;il ait \u00e9t\u00e9 difficile de ne pas voir tout le monde en personne cette ann\u00e9e, ce fut un honneur de pouvoir reconna\u00eetre le service communautaire exceptionnel de nos b\u00e9n\u00e9voles lors de notre deuxi\u00e8me c\u00e9r\u00e9monie en ligne de l&rsquo;ann\u00e9e. Un grand merci \u00e0 tous nos b\u00e9n\u00e9voles partout \u00e0 travers le Canada et \u00e0 nos h\u00f4tes de la soir\u00e9e, Pablo Coffey et Catherine Wreford.<\/p>\n<h5>Soutien virtuel<\/h5>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 du soutien, nous avons introduit un nouveau groupe de soutien Facebook pour les proches aidants. Le r\u00f4le des proches aidants et leur parcours est difficile. Avoir un endroit s\u00fbr et ouvert o\u00f9 ils peuvent partager avec leurs pairs est important pour leur sant\u00e9 mentale ainsi que pour leur bien-\u00eatre.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, nous avons organis\u00e9 une retraite virtuelle pour les jeunes adultes pour les m\u00eames raisons: pouvoir parler librement et passer du temps avec d&rsquo;autres personnes confront\u00e9es \u00e0 une situation similaire. Ce fut une exp\u00e9rience unique en cette ann\u00e9e d&rsquo;isolement.<\/p>\n<p>Nous avons \u00e9galement lanc\u00e9 des appels communautaires afin de permettre aux membres de notre communaut\u00e9 de poser des questions et d\u2019interagir avec les membres de notre \u00e9quipe de soutien. Nous esp\u00e9rons que ces rencontres virtuelles vous ont permis de mieux comprendre la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales et ce que nous faisons.<\/p>\n<h5>Financer la recherche, encourager les \u00e9tudiants<\/h5>\n<p>Du c\u00f4t\u00e9 de la recherche, nous avons octroy\u00e9 cinq bourses de recherche pour projets sp\u00e9cifiques, deux bourses de stagiaire de recherche, une bourse de recherche, huit bourses d&rsquo;\u00e9tudes pour jeunes survivants, en plus de notre Comp\u00e9tition de recherche pour les \u00e9tudiants de premier cycle. Nous ne pourrions faire tout ceci sans la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de tous nos donateurs. Chaque dollar que nous pouvons consacrer \u00e0 la recherche contribue \u00e0 assurer un meilleur avenir et une meilleure qualit\u00e9 de vie \u00e0 chaque Canadien touch\u00e9 par une tumeur au cerveau.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_5780\" aria-describedby=\"caption-attachment-5780\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5780 size-large\" src=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/group-photo-1024x926.png\" alt=\"2020 Undergraduate Student Research Competition winners\" width=\"1024\" height=\"926\" srcset=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/group-photo-1024x926.png 1024w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/group-photo-300x271.png 300w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/group-photo-768x694.png 768w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/group-photo-640x579.png 640w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/group-photo-1200x1085.png 1200w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/group-photo-1195x1080.png 1195w, https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/group-photo.png 1406w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 770px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-5780\" class=\"wp-caption-text\">Gagnants de la comp\u00e9tition de recherche pour \u00e9tudiants de premier cycle 2020. Dominic B\u00e9langer, Sabrina Juhasz, Maxime Kusik et Naomie Linteau de l&rsquo;Universit\u00e9 Laval \u00e0 Qu\u00e9bec ont remport\u00e9 la premi\u00e8re place \u00e0 notre comp\u00e9tition de recherche \u00e9tudiante financ\u00e9e par Pam et Rolando Del Maestro.<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Information, \u00e9ducation, soutien et recherche &#8211; ce sont les piliers de notre mission et de ce que nous faisons \u00e0 la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales. Dans une ann\u00e9e o\u00f9 tous les aspects de la vie ont \u00e9t\u00e9 bouscul\u00e9s par la pand\u00e9mie, nous avons fait tout ce que nous pouvions pour nous assurer que nos programmes soient le moins affect\u00e9s possible.<\/p>\n<p>Nous \u00e9tions l\u00e0 pour vous avant le COVID-19, et nous sommes l\u00e0 pour vous maintenant et \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p>Merci d&rsquo;avoir fait de 2020 une ann\u00e9e si sp\u00e9ciale, merci pour votre r\u00e9silience, votre engagement et votre d\u00e9vouement \u00e0 notre cause et \u00e0 notre communaut\u00e9. Ensemble, nous allons mettre fin aux tumeurs c\u00e9r\u00e9brales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Avec amour,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si nous pouvions r\u00e9sumer 2020 en un seul mot \u00e0 la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, ce serait \u00ab\u00a0pers\u00e9v\u00e9rance\u00a0\u00bb\u2026 Et peut-\u00eatre aussi \u00ab\u00a0adaptation\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":6215,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[138],"tags":[421,422],"user_type":[],"locations":[161,190],"class_list":["post-6218","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue","tag-nouvelle-annee-2021","tag-format-virtuel","locations-canada-wide-fr","locations-london-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9trospective 2020, perspective 2021 - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9trospective 2020, perspective 2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si nous pouvions r\u00e9sumer 2020 en un seul mot \u00e0 la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, ce serait \u00ab\u00a0pers\u00e9v\u00e9rance\u00a0\u00bb\u2026 Et peut-\u00eatre aussi \u00ab\u00a0adaptation\u00a0\u00bb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-23T16:03:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-25T22:28:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/COLLAGE-FOR-ANNE-MARIE.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Berry\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"headline\":\"R\u00e9trospective 2020, perspective 2021\",\"datePublished\":\"2020-12-23T16:03:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-25T22:28:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/\"},\"wordCount\":1141,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/COLLAGE-FOR-ANNE-MARIE.jpg\",\"keywords\":[\"nouvelle ann\u00e9e 2021\",\"format virtuel\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/\",\"name\":\"R\u00e9trospective 2020, perspective 2021 - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/COLLAGE-FOR-ANNE-MARIE.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-23T16:03:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-25T22:28:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/COLLAGE-FOR-ANNE-MARIE.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/COLLAGE-FOR-ANNE-MARIE.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080,\"caption\":\"Hats for Hope collage\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9trospective 2020, perspective 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\",\"name\":\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"description\":\"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\",\"name\":\"Matt Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Berry\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9trospective 2020, perspective 2021 - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"R\u00e9trospective 2020, perspective 2021","og_description":"Si nous pouvions r\u00e9sumer 2020 en un seul mot \u00e0 la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, ce serait \u00ab\u00a0pers\u00e9v\u00e9rance\u00a0\u00bb\u2026 Et peut-\u00eatre aussi \u00ab\u00a0adaptation\u00a0\u00bb.","og_url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/","og_site_name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","article_published_time":"2020-12-23T16:03:34+00:00","article_modified_time":"2021-01-25T22:28:48+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/COLLAGE-FOR-ANNE-MARIE.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matt Berry","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/"},"author":{"name":"Matt Berry","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"headline":"R\u00e9trospective 2020, perspective 2021","datePublished":"2020-12-23T16:03:34+00:00","dateModified":"2021-01-25T22:28:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/"},"wordCount":1141,"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/COLLAGE-FOR-ANNE-MARIE.jpg","keywords":["nouvelle ann\u00e9e 2021","format virtuel"],"articleSection":["Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/","name":"R\u00e9trospective 2020, perspective 2021 - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/COLLAGE-FOR-ANNE-MARIE.jpg","datePublished":"2020-12-23T16:03:34+00:00","dateModified":"2021-01-25T22:28:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/COLLAGE-FOR-ANNE-MARIE.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/COLLAGE-FOR-ANNE-MARIE.jpg","width":1080,"height":1080,"caption":"Hats for Hope collage"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/retrospective-2020-perspective-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9trospective 2020, perspective 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/","name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d","name":"Matt Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Berry"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6218"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=6218"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=6218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}