{"id":8310,"date":"2021-11-30T07:17:24","date_gmt":"2021-11-30T12:17:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.braintumour.ca\/non-classifiee\/q-a-with-dr-raymond-reilly\/"},"modified":"2021-12-01T11:28:23","modified_gmt":"2021-12-01T16:28:23","slug":"questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/","title":{"rendered":"Questions et r\u00e9ponses avec le Dr Raymond Reilly"},"content":{"rendered":"<h4>Le financement de la recherche n&rsquo;est pas seulement important &#8211; il est essentiel !<\/h4>\n<p>Le Dr Raymond Reilly est pharmacien autoris\u00e9 en Ontario (partie B) et professeur titulaire et directeur du Centre d&rsquo;oncologie pharmaceutique de la Facult\u00e9 de pharmacie Leslie Dan de l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto. Il a obtenu son B.Sc. en pharmacie et sa M.Sc. en pharmacie nucl\u00e9aire \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto. Il a ensuite effectu\u00e9 une r\u00e9sidence en pharmacie nucl\u00e9aire \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital Chedoke-McMaster de Hamilton, en Ontario, et a exerc\u00e9 en tant que pharmacien nucl\u00e9aire au University Health Network. Il a ensuite obtenu son doctorat en biophysique m\u00e9dicale \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto et a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00e0 temps plein \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de Toronto en 2003.<\/p>\n<p>En 2019, le Dr Reilly a re\u00e7u une bourse de recherche de la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales pour son projet intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Nanom\u00e9decine de rayonnement pour le traitement perop\u00e9ratoire du glioblastome multiforme (GBM)\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s l&rsquo;ach\u00e8vement de son projet, la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales l&rsquo;a contact\u00e9 pour en savoir plus sur ce qui l&rsquo;a conduit \u00e0 r\u00e9aliser ce projet de recherche, sur les r\u00e9sultats, sur son \u00e9quipe et sur ce qui l&rsquo;attend\u2026<\/p>\n<p><strong>Qu&rsquo;est-ce qui vous a incit\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser un projet de recherche sur les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales ?<\/strong><\/p>\n<p>Il est important de comprendre que dans la recherche sur le cancer, une d\u00e9couverte s&rsquo;appuie sur une autre d\u00e9couverte. Ainsi, notre id\u00e9e d&rsquo;un nanom\u00e9dicament \u00e0 rayonnement pour le traitement du glioblastome multiforme (GBM) est n\u00e9e de nos travaux ant\u00e9rieurs sur l&rsquo;\u00e9tude de cette approche pour traiter les tumeurs du cancer du sein. Dans ces \u00e9tudes ant\u00e9rieures, nous avons constat\u00e9 que l&rsquo;infusion d&rsquo;un nanom\u00e9dicament radiologique, compos\u00e9 de petites particules d&rsquo;or (nanoparticules d&rsquo;or) attach\u00e9es \u00e0 un radio-isotope, dans une tumeur du cancer du sein chez une souris, a compl\u00e8tement arr\u00eat\u00e9 la croissance de la tumeur. Nous avons \u00e9galement constat\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;y avait pas de toxicit\u00e9 pour les tissus normaux, puisque le rayonnement n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 que dans la tumeur gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019\u00a0 \u00ab\u00a0effet d&rsquo;ancrage\u00a0\u00bb des nanoparticules d&rsquo;or qui retiennent le radio-isotope dans la tumeur. Ainsi, la nanom\u00e9decine radiologique traite la tumeur par rayonnement, mais \u00e9vite l&rsquo;irradiation des tissus normaux, minimisant toute toxicit\u00e9 pour ces tissus.<\/p>\n<p>Un jour, j&rsquo;ai \u00e9cout\u00e9 un s\u00e9minaire pr\u00e9sent\u00e9 par le Dr James Rutka, un neurochirurgien qui traite des patients atteints de GBM, qui parlait de ses travaux sur les nanoparticules d&rsquo;or pour am\u00e9liorer l&rsquo;administration de la chimioth\u00e9rapie aux tumeurs c\u00e9r\u00e9brales. J\u2019ai approch\u00e9 le Dr Rutka apr\u00e8s le s\u00e9minaire et lui ai dit que nous \u00e9tudions \u00e9galement les nanoparticules d&rsquo;or, mais qu&rsquo;elles sont li\u00e9es \u00e0 un radio-isotope pour le traitement du cancer du sein, et je lui ai demand\u00e9 s&rsquo;il pensait que cette approche pourrait fonctionner pour le traitement des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales. Le Dr Rutka s&rsquo;est montr\u00e9 tr\u00e8s enthousiaste \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e, et nous nous sommes donc associ\u00e9s pour pr\u00e9senter une demande \u00e0 la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales afin d&rsquo;\u00e9tudier un nanom\u00e9dicament radiologique pour le traitement du GBM, la tumeur c\u00e9r\u00e9brale la plus commune et la plus mortelle. Nous avons \u00e9t\u00e9 ravis de recevoir le soutien de la Fondation pour tester cette nouvelle id\u00e9e !<\/p>\n<p><strong>Comment motivez-vous l\u2019\u00e9quipe au sein de votre laboratoire et comment inspirez-vous les autres \u00e0 faire de la recherche sur les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales ?<\/strong><\/p>\n<p>J&rsquo;ai le privil\u00e8ge de superviser des \u00e9tudiants dipl\u00f4m\u00e9s tr\u00e8s intelligents, d\u00e9vou\u00e9s et tr\u00e8s motiv\u00e9s qui poursuivent leur doctorat en recherche sur le cancer dans mon laboratoire. Ces \u00e9tudiants sont motiv\u00e9s \u00e0 faire avancer leurs recherches. Constantine Georgiou, un doctorant de mon \u00e9quipe, dirige le projet de la Fondation. Il a obtenu des r\u00e9sultats tr\u00e8s prometteurs en \u00e9tudiant la nanom\u00e9decine radiologique pour le traitement du GBM. Mener des recherches sur le cancer est un d\u00e9fi, car le plus souvent, nos id\u00e9es ne fonctionnent pas comme nous l&rsquo;esp\u00e9rions. Cependant, il arrive parfois qu&rsquo;une id\u00e9e fonctionne encore mieux que nous l&rsquo;esp\u00e9rions, et lorsque cela se produit, c&rsquo;est une sensation extraordinaire et une r\u00e9compense plus que suffisante pour toutes les fois o\u00f9 nos id\u00e9es n&rsquo;ont pas fonctionn\u00e9 ! C&rsquo;est le cas de nos \u00e9tudes sur la nanom\u00e9decine radiologique pour le traitement des GBM, dans lesquelles nos r\u00e9sultats se sont av\u00e9r\u00e9s meilleurs que ce que nous avions imagin\u00e9. Ces r\u00e9sultats nous motivent encore plus \u00e0 poursuivre l&rsquo;\u00e9tude de cette approche en vue de faire progresser ce traitement vers un essai clinique chez les patients atteints de GBM \u00e0 l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p><strong>Dans le cadre du projet financ\u00e9 par la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, quelle est, selon vous, la principale le\u00e7on \u00e0 retenir pour le grand public ? Est-ce diff\u00e9rent de ce que retirent les chercheurs ? Si oui, comment ?<\/strong><\/p>\n<p>J&rsquo;esp\u00e8re que le grand public retiendra surtout que les scientifiques ont beaucoup d&rsquo;id\u00e9es pour am\u00e9liorer le traitement du cancer, mais qu&rsquo;ils ont besoin du soutien d&rsquo;organismes comme la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales pour tester ces id\u00e9es. Ce n&rsquo;est que gr\u00e2ce au soutien de la Fondation et des donateurs de la Fondation que mon \u00e9quipe a pu tester cette nouvelle id\u00e9e de traitement du GBM. Une autre le\u00e7on \u00e0 retenir est qu&rsquo;un petit montant de financement de la recherche peut permettre \u00e0 une \u00e9quipe de chercheurs de tester une id\u00e9e, d&rsquo;obtenir des r\u00e9sultats prometteurs, puis d&rsquo;obtenir des fonds de recherche plus importants d&rsquo;autres organismes pour continuer \u00e0 \u00e9tudier l&rsquo;id\u00e9e. Dans notre cas, le soutien de la Fondation nous a permis d&rsquo;obtenir un soutien suppl\u00e9mentaire de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer pour poursuivre cette recherche.<\/p>\n<p>Je pense que les chercheurs en canc\u00e9rologie doivent retenir qu&rsquo;une id\u00e9e prometteuse pour le traitement d&rsquo;un type de cancer peut \u00e9galement \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 un autre type de cancer. Dans notre cas, la nanom\u00e9decine de radiation que nous avons d\u00e9velopp\u00e9e pour le traitement du cancer du sein a \u00e9t\u00e9 appliqu\u00e9e \u00e0 des \u00e9tudes sur le traitement du GBM qui ont donn\u00e9 des r\u00e9sultats tr\u00e8s prometteurs.<\/p>\n<p><strong>Y a-t-il quelque chose qui vous a surpris dans ces r\u00e9sultats ?<\/strong><\/p>\n<p>Je n&rsquo;ai pas \u00e9t\u00e9 vraiment surpris, mais j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s encourag\u00e9 de constater que le nanom\u00e9dicament \u00e0 rayonnement \u00e9tait efficace pour le traitement des tumeurs GBM chez les souris.<\/p>\n<p><strong>Quelles sont vos prochaines \u00e9tapes ?<\/strong><\/p>\n<p>Nous sommes en train de r\u00e9p\u00e9ter les exp\u00e9riences qui ont d\u00e9montr\u00e9 que le nanom\u00e9dicament radiologique \u00e9tait efficace pour le traitement des tumeurs GBM afin de confirmer nos r\u00e9sultats. Ensuite, nous pr\u00e9voyons de r\u00e9diger un article de recherche sur cette \u00e9tude et de le soumettre pour publication dans une revue de m\u00e9decine nucl\u00e9aire de premier plan. Nous avons re\u00e7u le soutien de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer pour poursuivre l&rsquo;\u00e9tude de la nanom\u00e9decine radiologique pour le traitement du GBM en utilisant un autre radio-isotope et en la combinant avec l&rsquo;immunoth\u00e9rapie, une nouvelle classe de m\u00e9dicaments pour le traitement du cancer. En fin de compte, nous aimerions faire progresser la nanom\u00e9decine de radiation vers un essai clinique chez les patients atteints de GBM.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi le financement de la recherche est-il si important ?<\/strong><\/p>\n<p>Le financement de la recherche n&rsquo;est pas seulement important, il est essentiel. Il permet aux chercheurs en canc\u00e9rologie de tester leurs id\u00e9es, dont certaines peuvent s&rsquo;av\u00e9rer tr\u00e8s prometteuses et pourraient conduire \u00e0 des avanc\u00e9es significatives dans le traitement du cancer \u00e0 l&rsquo;avenir. Le financement de la recherche est \u00e9galement important car il permet aux doctorants de se former \u00e0 la recherche sur le cancer en travaillant sur le projet de recherche. Ainsi, le financement de la recherche sur le cancer pr\u00e9sente deux grands avantages : il permet de faire progresser le traitement du cancer et de former les futurs chercheurs dans ce domaine, qui feront de nouvelles d\u00e9couvertes pendant des d\u00e9cennies !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le financement de la recherche n&rsquo;est pas seulement important &#8211; il est essentiel ! Le Dr Raymond Reilly est pharmacien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[138,144],"tags":[510],"user_type":[134],"locations":[161],"class_list":["post-8310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue","category-recherche","tag-brain-tumour-research-fr","user_type-chercheur","locations-canada-wide-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Questions et r\u00e9ponses avec le Dr Raymond Reilly - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Questions et r\u00e9ponses avec le Dr Raymond Reilly\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le financement de la recherche n&rsquo;est pas seulement important &#8211; il est essentiel ! Le Dr Raymond Reilly est pharmacien [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-30T12:17:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-01T16:28:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Raymond-Reilly-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"3456\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"5184\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Berry\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"headline\":\"Questions et r\u00e9ponses avec le Dr Raymond Reilly\",\"datePublished\":\"2021-11-30T12:17:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-01T16:28:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/\"},\"wordCount\":1415,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Raymond-Reilly-1.jpg\",\"keywords\":[\"brain tumour research\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Recherche\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/\",\"name\":\"Questions et r\u00e9ponses avec le Dr Raymond Reilly - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Raymond-Reilly-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-30T12:17:24+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-01T16:28:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Raymond-Reilly-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Raymond-Reilly-1.jpg\",\"width\":3456,\"height\":5184,\"caption\":\"Raymond Reilly - 2019 Research Grant Recipient\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Questions et r\u00e9ponses avec le Dr Raymond Reilly\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\",\"name\":\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"description\":\"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\",\"name\":\"Matt Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Berry\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Questions et r\u00e9ponses avec le Dr Raymond Reilly - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Questions et r\u00e9ponses avec le Dr Raymond Reilly","og_description":"Le financement de la recherche n&rsquo;est pas seulement important &#8211; il est essentiel ! Le Dr Raymond Reilly est pharmacien [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/","og_site_name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","article_published_time":"2021-11-30T12:17:24+00:00","article_modified_time":"2021-12-01T16:28:23+00:00","og_image":[{"width":3456,"height":5184,"url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Raymond-Reilly-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matt Berry","Estimation du temps de lecture":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/"},"author":{"name":"Matt Berry","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"headline":"Questions et r\u00e9ponses avec le Dr Raymond Reilly","datePublished":"2021-11-30T12:17:24+00:00","dateModified":"2021-12-01T16:28:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/"},"wordCount":1415,"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Raymond-Reilly-1.jpg","keywords":["brain tumour research"],"articleSection":["Nouvelles","Recherche"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/","name":"Questions et r\u00e9ponses avec le Dr Raymond Reilly - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Raymond-Reilly-1.jpg","datePublished":"2021-11-30T12:17:24+00:00","dateModified":"2021-12-01T16:28:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Raymond-Reilly-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Raymond-Reilly-1.jpg","width":3456,"height":5184,"caption":"Raymond Reilly - 2019 Research Grant Recipient"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/questions-et-reponses-avec-le-dr-raymond-reilly\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Questions et r\u00e9ponses avec le Dr Raymond Reilly"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/","name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d","name":"Matt Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Berry"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8310"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=8310"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=8310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}