{"id":8801,"date":"2022-03-30T06:10:06","date_gmt":"2022-03-30T10:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.braintumour.ca\/non-classifiee\/camino-for-a-cause-carol-webster-simmerling\/"},"modified":"2022-03-30T15:13:56","modified_gmt":"2022-03-30T19:13:56","slug":"marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/","title":{"rendered":"Marcher le chemin de Compostelle pour une cause"},"content":{"rendered":"

Carol Webster Simmerling et Janet Ross Scott sont de grandes amies et entretiennent leur amiti\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es. Leurs enfants passaient leurs \u00e9t\u00e9s ensemble, et elles passaient souvent du temps dans leurs chalets de la r\u00e9gion de la baie Georgienne. Ici, elles jouent un r\u00f4le tr\u00e8s important dans la communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n

En 2016, Janet a re\u00e7u un diagnostic de tumeur c\u00e9r\u00e9brale. Cette derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte aussi soudainement qu’elle \u00e9tait apparue sous la forme d’une crise d’\u00e9pilepsie. Peu de temps apr\u00e8s le diagnostic, Janet a \u00e9t\u00e9 op\u00e9r\u00e9e.<\/span><\/p>\n

\u00ab Toutes les personnes qui connaissent Janet ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00e9mues \u00e0 ce moment-l\u00e0. Une telle \u00e9preuve de la vie est vraiment bouleversante. Janet a quelques ann\u00e9es de moins que moi. L’inqui\u00e9tude \u00e9tait grande pour tous ceux qui pensaient que sa vie \u00e9tait peut-\u00eatre en danger \u00bb, se souvient Carol.<\/span><\/p>\n

\"\"Janet Ross Scott est \u00e9galement la principale influence et la source d’inspiration derri\u00e8re la d\u00e9cision de Carol de cr\u00e9er une collecte de fonds \u00e0 partir de sa marche sur le chemin de Compostelle.<\/span><\/span><\/p>\n

C’est alors que Carol a \u00e9t\u00e9 mise en contact avec les sympathiques personnes de la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales.<\/span><\/p>\n

\u00ab J’ai contact\u00e9 Janet il y a trois ou quatre ans pour lui demander quel groupe ou organisme l’avait le plus soutenue ou aid\u00e9e depuis qu’elle avait re\u00e7u son diagnostic. Je ne savais pas que son \u00e9quipe m\u00e9dicale les avait mis en relation. Je n’avais jamais entendu parler de l’organisation ; je pensais qu’elle \u00e9tait r\u00e9serv\u00e9e aux Canadiens atteints de cancer \u00bb, se souvient-elle.<\/span><\/p>\n

Le processus a consist\u00e9 \u00e0 travailler en collaboration avec les membres du personnel pour r\u00e9diger un r\u00e9cit. L’introduction devait servir \u00e0 lancer un appel \u00e0 la population afin de susciter l’espoir, d\u2019accro\u00eetre la sensibilisation et de recueillir des dons par le biais d’un programme ou d’une collecte de fonds.<\/span><\/p>\n

Elle a pu cr\u00e9er son \u00e9v\u00e9nement via la page \u00c0 votre fa\u00e7on<\/a>, sur le site Web adieutumeurscerebrales.ca<\/a>, et elle \u00e9tait d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 entreprendre son p\u00e9riple afin de soutenir la cause des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales en \u00e9tant entour\u00e9e d’amour et de soutien.<\/span><\/p>\n

Depuis le Xe si\u00e8cle, l’ancien chemin de p\u00e8lerinage Camino de Santiago, ou \u00ab Chemin de Saint-Jacques \u00bb, a inspir\u00e9 des millions de p\u00e8lerins. On croit savoir que les ossements de saint Jacques ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s \u00e0 l’origine dans une \u00e9glise du nord de l’Espagne, mais qu’ils ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9s vers la cath\u00e9drale de Saint-Jacques-de-Compostelle.<\/span><\/p>\n

Aujourd’hui encore, de nombreuses personnes suivent ces chemins en qu\u00eate de croissance et de gu\u00e9rison. La luxuriante c\u00f4te nord de l’\u00ab Espagne verte \u00bb abrite des plages et des villages de p\u00eacheurs \u00e0 couper le souffle au Pays basque, en Cantabrie, dans les Asturies et en Galice.<\/span><\/p>\n

Son r\u00e9cit de voyage est disponible sur diverses plateformes de m\u00e9dias sociaux. Elle capte l’attention du lecteur en lui faisant d\u00e9couvrir la beaut\u00e9 sublime du nord de l’Espagne \u00e0 travers ses mots et ses images, qu’il s’agisse de for\u00eats enchant\u00e9es, de paysages vallonn\u00e9s, de vergers luxuriants ou de villages pittoresques et anim\u00e9s.<\/span><\/p>\n

\"\"Le 5 septembre 2019, Carol, et sa fille Georgia Simmerling, ont commenc\u00e9 leur randonn\u00e9e du Camino del Norte \u00e0 San Sebastian. Quarante-cinq jours et plus de 800 kilom\u00e8tres plus tard, elles sont arriv\u00e9es \u00e0 Saint-Jacques-de-Compostelle, en compagnie de \u00ab peregrinos \u00bb, ou \u00ab p\u00e8lerins \u00bb, venus des \u00c9tats-Unis, de Belgique, des Pays-Bas, d’Irlande, d’Allemagne, de Slovaquie, de Pologne et de R\u00e9publique tch\u00e8que.<\/span><\/span><\/p>\n

Elle est tr\u00e8s fi\u00e8re de sa fille, qui a particip\u00e9 quatre fois aux Jeux olympiques, et l’appelle affectueusement \u00ab Centurion \u2013 sa navigatrice et son entra\u00eeneuse personnelle \u00bb. Carol \u00e9tait ravie que Georgia ait quitt\u00e9 le voyage apr\u00e8s dix jours.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir gravi le Kilimandjaro en 2012, Carol a saisi l’occasion d’admirer une reproduction publique en plein air de Guernica de Picasso, ou de faire une excursion d’une journ\u00e9e au mus\u00e9e Guggenheim de Bilbao. Pendant ses jours de cong\u00e9, elle assistait \u00e0 la messe et explorait les falaises du bord de mer \u00e0 Santander.<\/span><\/p>\n

\u00ab Il y a du bon dans le fait d’\u00eatre le capitaine de son propre navire ! \u00bb<\/span><\/p>\n

Carol a \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9 la solitude de ce voyage. Le terrain de la c\u00f4te nord de l’Espagne a tendance \u00e0 \u00eatre vallonn\u00e9 et rocailleux et peut \u00eatre intimidant \u00e0 parcourir. Son optimisme, cependant, a su transformer les mont\u00e9es difficiles en mont\u00e9es significatives.<\/span><\/p>\n

\u00ab C’est plus difficile, c’est plus dur, mais en tant qu’adulte, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 appr\u00e9cier que si vous mettez de l’\u00e9nergie dans quelque chose, vous pouvez tr\u00e8s probablement y arriver \u00bb.<\/span><\/p>\n

Elle est arriv\u00e9e bien pr\u00e9par\u00e9e pour ce voyage, s’assurant qu’elle \u00e9tait \u00e9quip\u00e9e de b\u00e2tons de marche solides et d’espadrilles HOKA, et elle avait suivi un entra\u00eenement intensif. Elle se consid\u00e8re comme tr\u00e8s chanceuse : \u00ab J’ai eu du beau temps, avec \u00e0 peine quatre jours de pluie, ce qui est \u00e9tonnant, car le climat de la c\u00f4te peut \u00eatre tr\u00e8s pluvieux \u00bb.<\/span><\/p>\n

Bien qu’elle ne parlait que peu l’espagnol et qu’elle ait \u00e9prouv\u00e9 une certaine solitude, Carol terminait chaque journ\u00e9e avec un sentiment renouvel\u00e9 d’aventure, d’accomplissement et de ma\u00eetrise. Elle a fait preuve d’un courage remarquable et a affront\u00e9 sa peur des hauteurs, lorsqu’elle a travers\u00e9 le pont de 600 m\u00e8tres au-dessus d’un estuaire qui relie les Asturies \u00e0 la Galice. Elle consid\u00e8re cela comme un \u00ab test de sang-froid \u00bb.<\/span><\/p>\n

\"\"Pour ce voyage, Carol a pay\u00e9 tous ses frais de d\u00e9placement et d’h\u00e9bergement, et tous les dons ont \u00e9t\u00e9 vers\u00e9s \u00e0 la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales. Comme elle faisait partie d\u2019un voyage organis\u00e9 par une entreprise d\u2019excursion qui avait r\u00e9serv\u00e9 son h\u00e9bergement, elle a s\u00e9journ\u00e9 dans des h\u00f4tels simples, marchant avec un l\u00e9ger sac \u00e0 dos de jour et connaissant sa destination chaque soir.<\/span><\/span><\/p>\n

Elle a pu t\u00e9l\u00e9charger l’application \u00ab \u00c0 votre fa\u00e7on \u00bb et a pu facilement suivre ses progr\u00e8s au fur et \u00e0 mesure que le nombre de dons augmentait de fa\u00e7on exponentielle. \u00ab Je trouve l’application tr\u00e8s pratique. Celle-ci est utile et si j’ai des questions, le personnel r\u00e9pond toujours rapidement \u00bb, s’exclame-t-elle.<\/span><\/p>\n

Carol a remerci\u00e9 tous les donateurs pour leurs contributions faites par le biais de l’application \u00ab \u00c0 votre fa\u00e7on \u00bb et a adress\u00e9 une magnifique carte manuscrite \u00e0 ses g\u00e9n\u00e9reux donateurs. Elle se souvient d’un don de 6 500 dollars et a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e par le message personnel qui y \u00e9tait joint, car le donateur et ses cinq fr\u00e8res et s\u0153urs ont perdu leur m\u00e8re \u00e0 cause d’une tumeur c\u00e9r\u00e9brale.<\/span><\/p>\n

Ayant r\u00e9colt\u00e9 plus de 31 000 dollars en parcourant le Camino del Norte, Carol est reconnaissante envers son fr\u00e8re, George Webster, avec qui elle partage une r\u00e9sidence d’\u00e9t\u00e9 familiale. Elle est profond\u00e9ment touch\u00e9e par la quantit\u00e9 de dons que sa campagne a re\u00e7us de la part des r\u00e9sidents.<\/span><\/p>\n

\u00ab Mon fr\u00e8re vend des propri\u00e9t\u00e9s dans la baie Georgienne. George conna\u00eet tout le monde l\u00e0-bas et a contact\u00e9 personnellement de nombreuses personnes, et il se trouve qu’elles ont les moyens de soutenir ma cause.<\/span><\/p>\n

Mon fr\u00e8re et l’association ont publi\u00e9 un article dans leur infolettre. Ils ont \u00e9t\u00e9 incroyablement g\u00e9n\u00e9reux. J’ai re\u00e7u des dons que je n’aurais jamais cru recevoir. J’ai re\u00e7u un don d\u2019un couple d’amis que je n’avais pas vu depuis 20 ans. Ils ont trouv\u00e9 cela inspirant \u00bb, sourit-elle.<\/span><\/p>\n

\u00c0 soixante-six ans, Carol Webster Simmerling a d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu toute une vie d’exp\u00e9riences significatives. Celles-ci se refl\u00e8tent dans sa carri\u00e8re de travailleuse sociale au sein d\u2019un minist\u00e8re \u00e0 Vancouver, et d’agente de protection de l’enfance.<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu des ann\u00e9es \u00e0 Vancouver, elle a vendu sa maison et d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Calgary pour \u00eatre aupr\u00e8s de ses quatre enfants et de ses sept petits-enfants. Elle devait faire une randonn\u00e9e \u00e0 ce moment-l\u00e0, \u00ab mais l’offre \u00e9tait trop bonne, et il fallait la conclure dans ces six semaines ! \u00bb.<\/span><\/p>\n

Elle aime skier, marcher et passer du temps \u00e0 l’ext\u00e9rieur avec son Golden Retriever. Elle aime \u00e9galement apprendre, enseigner et pratiquer le yoga.<\/span><\/p>\n

\"\"\u00ab J’ai pens\u00e9, pourquoi ne pas cr\u00e9er un but, et fixer une intention pour ce voyage ? Pourquoi ne pas entreprendre un projet qui soutiendrait et permettrait d’am\u00e9liorer la vie des autres, et pas seulement la mienne ? Tout le monde conna\u00eet quelqu’un qui a eu une tumeur c\u00e9r\u00e9brale. Il ne s’agit pas d’une maladie obscure, et il y a tellement de Canadiens qui en sont touch\u00e9s \u00bb, affirme Carol.<\/span><\/span><\/p>\n

Elle est \u00e9mue par la gentillesse et l’enthousiasme que l’organisation promeut, gr\u00e2ce \u00e0 une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e de b\u00e9n\u00e9voles, de survivants, de patients, de membres de la famille, de professionnels de la sant\u00e9 et de personnel.<\/span><\/p>\n

\u00ab Janet avait parl\u00e9 d’eux en termes si \u00e9logieux, et de la fa\u00e7on dont ils avaient permis d’am\u00e9liorer les choses pour elle et ses proches. Je suis impressionn\u00e9e par ce qu’ils font. Ma relation avec la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile \u00bb, dit-elle.<\/span><\/p>\n

Carol encourage les gens \u00e0 prendre des initiatives en leurs insufflant de l’enthousiasme et de la passion : \u00ab Les gens sont attir\u00e9s par cela, et ils trouvent cela inspirant ! Ce fut une exp\u00e9rience formidable et merveilleuse pour moi. \u00bb<\/span><\/p>\n

Au nom de la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales et de la communaut\u00e9 des personnes touch\u00e9es par les tumeurs c\u00e9r\u00e9brales, Merci, Carol Webster Simmerling !<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Carol Webster Simmerling et Janet Ross Scott sont de grandes amies et entretiennent leur amiti\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es. Leurs […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[148,179,543],"tags":[214],"user_type":[],"locations":[161],"class_list":["post-8801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-temoignages","category-courage-fr","category-your-way-stories-fr","tag-brain-tumour-foundation-of-canada-fr","locations-canada-wide-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nMarcher le chemin de Compostelle pour une cause - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marcher le chemin de Compostelle pour une cause\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carol Webster Simmerling et Janet Ross Scott sont de grandes amies et entretiennent leur amiti\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es. Leurs […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-30T10:10:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-30T19:13:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_Carol-on-the-Trail-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"481\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Berry\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"headline\":\"Marcher le chemin de Compostelle pour une cause\",\"datePublished\":\"2022-03-30T10:10:06+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T19:13:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/\"},\"wordCount\":1697,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_Carol-on-the-Trail-2.jpg\",\"keywords\":[\"brain tumour foundation of canada\"],\"articleSection\":[\"T\u00e9moignages\",\"Courage\",\"Your Way\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/\",\"name\":\"Marcher le chemin de Compostelle pour une cause - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_Carol-on-the-Trail-2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-30T10:10:06+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T19:13:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_Carol-on-the-Trail-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_Carol-on-the-Trail-2.jpg\",\"width\":481,\"height\":481},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Marcher le chemin de Compostelle pour une cause\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\",\"name\":\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"description\":\"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\",\"name\":\"Matt Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Berry\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marcher le chemin de Compostelle pour une cause - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Marcher le chemin de Compostelle pour une cause","og_description":"Carol Webster Simmerling et Janet Ross Scott sont de grandes amies et entretiennent leur amiti\u00e9 depuis de nombreuses ann\u00e9es. Leurs […]","og_url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/","og_site_name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","article_published_time":"2022-03-30T10:10:06+00:00","article_modified_time":"2022-03-30T19:13:56+00:00","og_image":[{"width":481,"height":481,"url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_Carol-on-the-Trail-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matt Berry","Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/"},"author":{"name":"Matt Berry","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"headline":"Marcher le chemin de Compostelle pour une cause","datePublished":"2022-03-30T10:10:06+00:00","dateModified":"2022-03-30T19:13:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/"},"wordCount":1697,"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_Carol-on-the-Trail-2.jpg","keywords":["brain tumour foundation of canada"],"articleSection":["T\u00e9moignages","Courage","Your Way"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/","name":"Marcher le chemin de Compostelle pour une cause - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_Carol-on-the-Trail-2.jpg","datePublished":"2022-03-30T10:10:06+00:00","dateModified":"2022-03-30T19:13:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_Carol-on-the-Trail-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/thumbnail_Carol-on-the-Trail-2.jpg","width":481,"height":481},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/temoignages\/marcher-le-chemin-de-compostelle-pour-une-cause\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Marcher le chemin de Compostelle pour une cause"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/","name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d","name":"Matt Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Berry"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8801"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=8801"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=8801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}