nouveau rapport sur la survie et la pr\u00e9valence<\/a>.<\/p>\nBTFC : Les rapports pr\u00e9c\u00e9dents portaient sur les taux d\u2019incidence et de mortalit\u00e9 des tumeurs du syst\u00e8me nerveux central. Ce nouveau rapport porte sur la survie et la pr\u00e9valence. Pouvez-vous expliquer ces diff\u00e9rences ?<\/h5>\n
Chaque rapport fournit diff\u00e9rents types de mesures de surveillance qui, une fois combin\u00e9es, donnent une image compl\u00e8te de la fr\u00e9quence des tumeurs du syst\u00e8me nerveux central (SNC) chez les Canadiens et du pronostic des personnes atteintes de tumeurs du SNC. L’incidence est une mesure du nombre de personnes qui re\u00e7oivent un nouveau diagnostic de tumeur du SNC au cours d’une p\u00e9riode donn\u00e9e, tel qu’indiqu\u00e9 dans le Registre canadien du cancer (RCC). La mortalit\u00e9 est une mesure du nombre de d\u00e9c\u00e8s parmi les personnes ayant re\u00e7u un diagnostic de tumeur du SNC au cours d’une p\u00e9riode donn\u00e9e. Ces deux mesures sont estim\u00e9es en fonction de la p\u00e9riode et ne refl\u00e8tent pas n\u00e9cessairement le m\u00eame groupe de personnes. Par exemple, certaines personnes d\u00e9c\u00e9d\u00e9es au cours de la p\u00e9riode incluse dans les estimations auraient \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9es plus t\u00f4t et n’auraient pas \u00e9t\u00e9 incluses dans les estimations de l’incidence. En revanche, le rapport sur la survie et la pr\u00e9valence utilise des donn\u00e9es qui nous permettent de suivre une cohorte de patients et d’examiner leurs r\u00e9sultats individuels. Dans ce rapport, nous indiquons la dur\u00e9e moyenne de survie des patients ayant re\u00e7u un diagnostic de tumeur du SNC au Canada. De plus, nous combinons l’incidence et la survie pour estimer la pr\u00e9valence, qui est une mesure du nombre de Canadiens vivant avec une tumeur du SNC pendant la p\u00e9riode d’\u00e9tude. Bien que toutes ces mesures soient li\u00e9es, elles refl\u00e8tent des attributs l\u00e9g\u00e8rement diff\u00e9rents de la surveillance des maladies qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour mieux comprendre le fardeau des tumeurs du SNC chez les Canadiens.<\/p>\n
Selon vous, quelle est la principale le\u00e7on \u00e0 tirer de ce rapport pour le grand public ?<\/h5>\n
L’objectif de ce rapport est de fournir des informations d\u00e9taill\u00e9es aux personnes touch\u00e9es par les tumeurs du SNC, afin qu’elles puissent mieux comprendre le pronostic et le fardeau total des tumeurs du SNC au Canada. Nous nous attendons \u00e0 ce les personnes tirent diff\u00e9rentes choses de ce rapport, en fonction de la fa\u00e7on dont elles sont personnellement touch\u00e9es par un diagnostic de tumeur du SNC.<\/p>\n
Selon vous, quelle est la plus grande le\u00e7on \u00e0 retenir pour les chercheurs ?<\/h5>\n
La contribution la plus pr\u00e9cieuse \u00e0 la communaut\u00e9 scientifique est que ce rapport fournit les premi\u00e8res estimations canadiennes d\u00e9taill\u00e9es et compl\u00e8tes sur la survie et la pr\u00e9valence des tumeurs du SNC par groupes histologiques. Par le pass\u00e9, nous nous sommes appuy\u00e9s sur des donn\u00e9es provenant des \u00c9tats-Unis pour estimer les chiffres canadiens.<\/p>\n
Avec notre rapport pr\u00e9c\u00e9dent sur l’incidence, publi\u00e9 l’an dernier, nous avons fourni les donn\u00e9es de surveillance canadiennes les plus compl\u00e8tes \u00e0 ce jour sur les tumeurs du SNC. Toutefois, il reste du travail \u00e0 faire pour am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des donn\u00e9es sous-jacentes des registres du cancer. Nos deux rapports soulignent ce qu’il nous reste \u00e0 faire sur ce plan, ce qui, nous l’esp\u00e9rons, encouragera d’autres personnes dans le domaine \u00e0 combler ces lacunes et \u00e0 s’attaquer aux limites des donn\u00e9es.<\/p>\n
Y a-t-il quelque chose qui vous a surpris dans les donn\u00e9es, maintenant que le rapport couvre la majeure partie du pays ?<\/h5>\n
Non – Les r\u00e9sultats de ce rapport \u00e9taient en grande partie conformes aux r\u00e9sultats produits par notre analyse pr\u00e9c\u00e9dente des tumeurs du SNC dans quatre provinces canadiennes (Ontario, Colombie-Britannique, Alberta et Manitoba) au cours de la p\u00e9riode 2010-15. Les exp\u00e9riences de survie \u00e9taient comparables \u00e0 celles rapport\u00e9es aux \u00c9tats-Unis et en Europe.<\/p>\n
Nous avons toutefois adopt\u00e9 un sch\u00e9ma de groupement d’\u00e2ge diff\u00e9rent dans ce rapport : nous avons regroup\u00e9 les patients en cat\u00e9gories 0-14, 15-39, 40-64 et 65+ et montr\u00e9 que le groupe d’\u00e2ge 15-39 ans avait la plus longue dur\u00e9e de survie pour quatre cat\u00e9gories histologiques (glioblastome, astrocytome anaplasique, \u00e9pendymome malin et gliome malin NOS), par rapport aux enfants et aux adultes \u226540 ans. L’effet de l’\u00e2ge sur l’exp\u00e9rience de survie a \u00e9t\u00e9 masqu\u00e9 parce qu’un groupe d’\u00e2ge diff\u00e9rent a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 dans notre rapport pr\u00e9c\u00e9dent de 4 provinces.<\/p>\n
Selon vous, quelles sont les plus grandes opportunit\u00e9s de recherche qui peuvent d\u00e9couler de ces donn\u00e9es ?<\/h5>\n
La planification de la recherche et l’allocation des ressources de sant\u00e9 pour les tumeurs du SNC d\u00e9pendent d’informations pr\u00e9cises sur la charge de la maladie : le nombre de patients vivant avec ces tumeurs \u00e0 un moment donn\u00e9 et dans une r\u00e9gion donn\u00e9e, et leur exp\u00e9rience de survie. \u00c9tant donn\u00e9 la raret\u00e9 de ces tumeurs et la petite taille de la population canadienne, le manque d’estimations sur le nombre de patients dans l’ensemble et dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions g\u00e9ographiques a vraiment limit\u00e9 notre capacit\u00e9 \u00e0 mener des recherches ou \u00e0 allouer des ressources ad\u00e9quates pour les tumeurs du SNC au Canada. Gr\u00e2ce \u00e0 ces estimations de pr\u00e9valence et de survie, nous esp\u00e9rons voir plus de ressources pour les patients et une augmentation des activit\u00e9s de recherche au Canada.<\/p>\n
Tout comme le taux d’incidence dans le rapport pancanadien 2021 du CRTB, les proportions de pr\u00e9valence et les taux de survie des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales dans ce rapport \u00e9taient plus \u00e9lev\u00e9s dans certaines r\u00e9gions du pays que dans d’autres. Des \u00e9tudes sont-elles en cours pour d\u00e9terminer pourquoi c’est le cas ?<\/h5>\n
Comme nous l’avons soulign\u00e9 dans notre rapport pr\u00e9c\u00e9dent et dans le pr\u00e9sent rapport, l’exhaustivit\u00e9 des donn\u00e9es sur les tumeurs non malignes varie selon les provinces. La faible proportion de pr\u00e9valence normalis\u00e9e selon l’\u00e2ge signal\u00e9e dans la r\u00e9gion de l’Atlantique peut refl\u00e9ter la sous-d\u00e9claration disproportionn\u00e9e des diagnostics de tumeurs non malignes. De m\u00eame, si nous constatons des diff\u00e9rences dans les taux de survie des tumeurs non malignes du SNC entre les r\u00e9gions, il faut l’interpr\u00e9ter avec beaucoup de prudence. En ce qui concerne l’exp\u00e9rience de survie des patients diagnostiqu\u00e9s avec des tumeurs malignes du SNC, l’Ontario avait les taux de survie globaux les plus \u00e9lev\u00e9s, en supposant que ces tumeurs \u00e9taient enti\u00e8rement prises en compte dans toutes les provinces.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il y a quelques ann\u00e9es, la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales a identifi\u00e9 le manque d’informations disponibles sur les patients […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9426,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[138,144],"tags":[214,255],"user_type":[134],"locations":[161],"class_list":["post-9564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogue","category-recherche","tag-brain-tumour-foundation-of-canada-fr","tag-brain-tumour-registry-of-canada-fr","user_type-chercheur","locations-canada-wide-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Registre des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales : Nouveau rapport sur les taux de survie et la pr\u00e9valence 2010-2017 - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registre des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales : Nouveau rapport sur les taux de survie et la pr\u00e9valence 2010-2017\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a quelques ann\u00e9es, la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales a identifi\u00e9 le manque d’informations disponibles sur les patients […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-23T11:21:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-08T14:03:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BTFC-logo-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Berry\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"headline\":\"Registre des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales : Nouveau rapport sur les taux de survie et la pr\u00e9valence 2010-2017\",\"datePublished\":\"2022-06-23T11:21:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T14:03:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/\"},\"wordCount\":1304,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BTFC-logo-FR.png\",\"keywords\":[\"brain tumour foundation of canada\",\"brain tumour registry of canada\"],\"articleSection\":[\"Nouvelles\",\"Recherche\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/\",\"name\":\"Registre des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales : Nouveau rapport sur les taux de survie et la pr\u00e9valence 2010-2017 - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BTFC-logo-FR.png\",\"datePublished\":\"2022-06-23T11:21:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-08T14:03:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BTFC-logo-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BTFC-logo-FR.png\",\"width\":518,\"height\":444},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registre des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales : Nouveau rapport sur les taux de survie et la pr\u00e9valence 2010-2017\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/\",\"name\":\"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales\",\"description\":\"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d\",\"name\":\"Matt Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Matt Berry\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registre des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales : Nouveau rapport sur les taux de survie et la pr\u00e9valence 2010-2017 - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Registre des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales : Nouveau rapport sur les taux de survie et la pr\u00e9valence 2010-2017","og_description":"Il y a quelques ann\u00e9es, la Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales a identifi\u00e9 le manque d’informations disponibles sur les patients […]","og_url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/","og_site_name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","article_published_time":"2022-06-23T11:21:39+00:00","article_modified_time":"2022-07-08T14:03:26+00:00","og_image":[{"width":518,"height":444,"url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BTFC-logo-FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Matt Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Matt Berry","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/"},"author":{"name":"Matt Berry","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"headline":"Registre des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales : Nouveau rapport sur les taux de survie et la pr\u00e9valence 2010-2017","datePublished":"2022-06-23T11:21:39+00:00","dateModified":"2022-07-08T14:03:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/"},"wordCount":1304,"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BTFC-logo-FR.png","keywords":["brain tumour foundation of canada","brain tumour registry of canada"],"articleSection":["Nouvelles","Recherche"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/","name":"Registre des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales : Nouveau rapport sur les taux de survie et la pr\u00e9valence 2010-2017 - Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BTFC-logo-FR.png","datePublished":"2022-06-23T11:21:39+00:00","dateModified":"2022-07-08T14:03:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BTFC-logo-FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.braintumour.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/BTFC-logo-FR.png","width":518,"height":444},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/blogue\/brain-tumour-registry-new-survival-and-prevalence-report-2010-2017\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registre des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales : Nouveau rapport sur les taux de survie et la pr\u00e9valence 2010-2017"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/","name":"Fondation canadienne des tumeurs c\u00e9r\u00e9brales","description":"Notre mission est de venir en aide \u00e0 toutes les personnes touch\u00e9es par une tumeur c\u00e9r\u00e9brale au Canada par le biais de nos programmes d\u2019information, de soutien, d\u2019\u00e9ducation et de recherche.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/7534b1b1d4da5d8e37af436b293eca3d","name":"Matt Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Matt Berry"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9426"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9564"},{"taxonomy":"user_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/user_type?post=9564"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.braintumour.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=9564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}