Les maux de tête de Lyndsay Horrigan étaient si fréquents qu'ils faisaient désormais partie de sa vie quotidienne. En tant qu'assistante à la direction du service d'entretien ménager d'un hôtel d'Edmonton, en Alberta, et mère d'Olivia, alors âgée de quatre ans, Lyndsay voyait ses maux de tête commencer à perturber son travail et sa vie de famille.